Components

Example details

 
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
かん
して
かくりょう
閣僚
じしゅてき
自主的
はんだん
判断
まか
せられている

The question of worshipping at the Yasukuni Shrine is left to the independent judgement of Cabinet ministers.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
noun
Yasukuni Shrine
(click the word for examples and links)
0
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
(click the word for examples and links)
expression
related to; in relation to
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0 2
noun
cabinet ministers
(click the word for examples and links)
0
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative; unilateral
(click the word for examples and links)
1 3
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication
2. divination
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
3
ichidan verb, transitive verb
1. to entrust (e.g. a task) to another; to leave to
2. to passively leave to someone else's facilities  (see also: 想像に任せる)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
セイ   peaceful   やすんじる to be peaceful   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   ジン   かみ    かん-    こう- god   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ    company   やしろ Shinto shrine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン   まい to visit, go, come   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハイ   おが to pray, to venerate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン   せき barrier   かかわる to be connected   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カク    tower   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リョウ    companion   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   シ   みずか self   
シュ   ス   master   ぬし landlord   おも main   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テキ   まと target   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハン   バン   seal
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダン   ことわ to refuse, to decline   た to cut off   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニン    responsibility   まか    まかせる to entrust (to)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×