部
Components

Example details

 
しけん
試験
けっか
結果
はっぴょう
発表
もつつがなく
お
終
わって
、
とうめん
当面
の
してん
視点
が
しぜん
自然
と
なつやす
夏休
み
に
あつ
集
まってくる
でしょ?
The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
し け ん 2
examination; test; study; trial; experiment
(click the word for examples and links)
け っ か 0 け っ か 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. result; consequence; outcome; effect
2. coming to fruition; bearing fruit
(click the word for examples and links)
は っ ぴ ょ う 0
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
(click the word for examples and links)
particle
1. while  (see also: つつある; after the -masu stem of a verb)
2. even though; despite  (see also: つつも)
(click the word for examples and links)
お わ る 0
'ru' godan verb, intransitive verb, auxiliary verb
to finish; to end; to close  (also written 了る, 卒る, etc.)
(click the word to view an additional 6 forms, examples and links)
と う め ん 0
'no' adjective, noun (temporal) (jisoumeishi)
1. current; urgent; pressing; impending
2. to confront (an issue); to face (up to something)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
し て ん 0
noun
opinion; point of view; viewpoint; visual point
(click the word for examples and links)
し ぜ ん 0
noun
1. nature
2. natural; spontaneous
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
な つ や す み 3
noun
summer vacation; summer holiday
(click the word for examples and links)
あ つ ま る 3
'ru' godan verb, intransitive verb
to gather; to collect; to assemble
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
で す 1
expression
be; is  (see also: だ, であります; polite copula; polite (teineigo) language)
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (16) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
試
シ   ためす to test   こころみる to attempt   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
験
ケン   ゲン    verification   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
結
ケツ   むすぶ    ゆわえる to bind   ゆう to braid   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
果
カ    result   はたす to carry out   はて end, extremity   はてる to come to an end   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
発
ハツ   ホツ    emission, discharge   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
表
ヒョウ   おもて surface, front   あらわす to show, to represent   あらわれる to be present, to appear   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
終
シュウ   end   おわる to come to an end   おえる to bring to an end   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
当
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
面
メン   おもて mask, features, surface   おも surface   つら face   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
視
シ    seeing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
点
テン    spot, point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
自
ジ   シ   みずから self   
然
ゼン   ネン    resemble   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
夏
カ   ゲ   なつ summer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
休
キュウ   やすむ to rest   やすまる to be rested   やすめる to suspend (use etc.)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
集
シュウ   あつめる to gather   あつまる    つどう to assemble   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×