Components

Example details

 
コート
さが
してます
ひく
ので
たけ
みじか
なるべくすっきりしたデザインもの
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
1. coat
2. court (i.e. tennis, basketball, etc.)
(click the word for examples and links)
0 2
'su' godan verb, transitive verb
1. to search (for something desired, needed); to look for  (esp. 探す)
2. to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)  (esp. 捜す)
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
noun
1. height; stature
2. back; spine  (this meaning is restricted to reading せ)
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 3 forms, examples and links)
2
1. low (rank, degree, value, content, quality, etc.)  (opposite: 高い)
2. low (position); close to the ground
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
particle
that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...
(click the word for examples and links)
2
noun
1. height; stature
2. length (esp. of clothing)
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form: 短目
noun
rather short; somewhat short  (opposite: 長め)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0 4 3
as much as possible; wherever practicable  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
3
Most common form: スッキリ
1. feeling refreshed; feeling fine; feeling clear-headed  (see also: さっぱり; onomatopoeic or mimetic word)
2. shapely; neatly; refinedly
(click the word to view an additional 4 meanings and 1 form, examples and links)
1. to do  (often written with kana only)
2. to cause to become; to make (into); to turn (into)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 15 meanings and 1 form, examples and links)
2
design
(click the word for examples and links)
3 2 0
noun
1. thing; object; article; stuff; substance
2. one's things; possessions; property; belongings  (as 〜のもの, 〜のもん)
(click the word to view an additional 8 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
タン   さぐ to grope for   さが to search for   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
hand
net in the tree
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
net
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
stick   
ハイ   せ the back   せい height   そむ to disobey   そむける to turn one's face away   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホク   きた north   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
さじ spoon   
left side   じょう    しょう    
ニク body part   
テイ   ひく low   ひくめる to lower   ひくまる to be lowered   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
first family
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ    family; Mr / Mrs   うじ family name   
ジン   ニン   ひと man   
ジョウ   たけ stature, length   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten   じゅう    じつ    と    とう    
stretch
タン   みじか short   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   ズ   まめ bean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
grass   
シ   や arrow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×