Components

Example details

 
60000キリリクイラストキリ
ばん
んだ
Beikyuさんサイト
ちい
さな
カエデ
そばイメージイラスト
えが
いて
ほしいというリクエスト
いただ
きました

60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
noun
lucky-number request (the person who is the Nth visitor to a web site gets to make a request, e.g. for a custom drawing, where N is a special number like 10000)  (see also: キリ番, リクエスト; from キリ番 and リクエスト; colloquialism; abbreviation)
(click the word for examples and links)
0
noun
illustration  (see also: イラストレーション; abbreviation)
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 切り番
noun
good turning point number (10000, 12345 etc., often referring to web site visit counts)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
'mu' godan verb, transitive verb
1. to step on; to tread on
2. to experience; to undergo
(click the word to view an additional 4 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san  (see also: ; after a person's name (or position, etc.); honorific; familiar language)
2. makes words more polite (usu. in fixed expressions)  (see also: ご苦労さん; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word for examples and links)
1
noun
1. site (usu. website)
2. sight
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
small; little; tiny  (see also: 大きな)
(click the word for examples and links)
0
Most common form: かえで
noun
maple (tree) (Acer spp.)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
1
noun
1. tree; shrub; bush
2. wood; timber
(click the word to view an additional 1 form, useful expressions, examples and links)
0
noun
1. near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while  (often written with kana only)
2. third person
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
1. (one's) image  (see also: イメージアップ)
2. (computer) image  (computer terminology)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
2
'ku' godan verb, transitive verb
1. to draw; to paint; to sketch  (see also: 書く)
2. to depict; to describe  (this meaning is restricted to reading えがく)
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 2 forms, examples and links)
2
Most common form: 欲しい
1. wanted; wished for; in need of; desired  (see also: 欲しがる)
auxiliary adjective
2. I want (you) to  (after the -te form of a verb; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression
1. called; named; that says; that  (often written with kana only)
2. as many as; as much as  (after a quantity; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
3
request
(click the word for examples and links)
0
Most common form: いただく
'ku' godan verb, transitive verb
1. to receive; to get; to accept; to take; to buy  (see also: 貰う; humble; often written with kana only)
2. to eat; to drink  (humble; polite (teineigo) language; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
バン    turn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
topped rice
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ベイ   マイ   こめ rice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
eight
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
stick   
デン   た rice field   
トウ   ふ step on   ふまえる to be based on   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソク   あし foot; leg   た to add   た    たりる to be sufficient   
くつ shoes   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スイ   みず water   
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
ビョウ   か    えが to draw, depict, portray   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ビョウ   なわ-    なえ seedling   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
grass   
hand
チョウ   presented   いただ to be presented with, crowned   いただき summit, top   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
ページ page, leaf of a book   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
whereupon one
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ha'; eight
ボク   モク   eye   ま-    め    
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×