Components

Example details

 
48
さい
かわかつ
川勝
りょういち
良一
かんとく
監督
ことし
ろくがつ
6月
ふくおか
福岡
いだ
46
さい
まつだ
松田
かんとく
監督
いんねん
因縁
あさ
からぬ
かんけい
関係

The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
suffix
1. -years-old
2. ability; gift; talent; aptitude; genius
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
1. supervision; control; superintendence; direction
noun
2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
(click the word for examples and links)
1
Most common form: 今年
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
this year
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
4
Most common form: ろくがつ
adverbial noun (fukushitekimeishi)
June
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
noun
Fukuoka (city)
(click the word for examples and links)
3
'gu' godan verb, transitive verb
to take over; to hand over
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
1. fate; destiny
2. connection; tie; bond; origin
(click the word to view an additional 1 reading and 2 meanings, useful expressions, examples and links)
noun or verb acting prenominally
deep (of emotions, connections, etc.)
(click the word for examples and links)
0
1. relation; relationship; connection
2. participation; involvement; concern
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (22) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
サイ   セイ    X years old, year-end   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セン   かわ river   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   か to win   まさ to be better than   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リョウ   よ good   
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
カン    keep watch, oversee   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トク    coach   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
フク    fortune, blessing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
おか hill, Mount   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イン   ひ to pull   ひける to be over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケイ   つ to follow, succeed to, inherit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   まつ pine tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
デン   た rice field   
イン   cause   よ to depend on   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
エン   affinity; edge   ふち edge, hem, brim   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セン   あさ shallow, superficial   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン   せき barrier   かかわる to be connected   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケイ   in charge   かかり charge, duty   かか to relate to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×