Components

Example details

 
おかしい
よてい
予定
いまごろ
今頃
みんなUFO
もくげき
目撃
して
いちがん
一丸
なって
けんきゅう
研究
してる
はずだっただけど
もくげき
目撃
からしてアリエネー
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
3
1. funny; amusing; comical; laughable; ridiculous  (often written with kana only)
2. strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
0
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
(click the word for examples and links)
0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
about this time
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
3
adverb, noun
1. all; everyone; everybody  (often written with kana only)
2. everything  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
witnessing; observing; sighting
(click the word for examples and links)
2
noun
lump; (into) one
(click the word for useful expressions, examples and links)
1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
0
study; research; investigation
(click the word for examples and links)
0
noun
1. expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be  (often written with kana only)
2. nock (of a bow)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
0
copula
1. be; is  (see also: である, です; plain copula)
auxiliary verb
2. indicates past or completed action  (see also: ; た after certain verb forms)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
conjunction
however
(click the word for examples and links)
suffix
1. -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition)
particle
2. (sentence end, mainly masc.) indicates assertion
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1. to do  (often written with kana only)
2. to cause to become; to make (into); to turn (into)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 15 meanings and 1 form, examples and links)
0
impossible; unlikely; improbable  (see also: 有り得る; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (12) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ヨ    previously, in advance   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テイ   ジョウ   determined   さだ decidedly, truly   さだめる to decide, determine   さだまる to be determined   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コン   キン   いま now   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ころ time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ボク   モク   eye   ま-    め    
ゲキ   う to trounce, to beat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ガン   round; circle   まる round, circular   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   と to sharpen, to whet   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キュウ   きわめる to investigate thoroughly   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×