Components

Example details

 
かれ
けんこう
健康
おとろ
つつあるという
りゆう
理由
じしょく
辞職
したがっている
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
pronoun
1. he; him
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
health; sound; wholesome
(click the word for examples and links)
4 3
ichidan verb, intransitive verb
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither; to waste away
(click the word for examples and links)
2 0
Most common form:
noun
1. pipe; tube; cylinder
2. gun barrel
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
expression
1. called; named; that says; that  (often written with kana only)
2. as many as; as much as  (after a quantity; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
0
noun
reason; pretext; motive
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
resignation
(click the word for examples and links)
4
Most common form: 順う
'u' godan verb, intransitive verb
to abide (by the rules); to obey; to follow; to accompany
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
Kanji
ヒ   かれ he   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
step
ヒ   かわ skin, leather   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
cliff
また again   
ケン   すこやか healthy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
ケン   コン   た to be built   たてる to build   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
long stride
writing brush
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ    peace, composure   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
slave
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
slashed yo
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
yo; yell
スイ   みず water   
广
stony cliff
スイ   おとろえる to grow weak, decline   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
アイ   あわ piteous, sorrowful   あわれむ to feel pity   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   ころも clothes   
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
リ    logic   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リ   さと village   
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
ユ   ユウ   ユイ   よし reason   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   やめる quit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   から spicy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リツ   リュウ   た to stand   たてる to build   
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゼツ   した tongue   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セン   1000; thousand   ち 1000   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ショク    job, employment, post, occupation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   みみ ear   
potter's clay   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
tasseled spear
オン   イン   sound   おと    ね    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×