Components

Example details

 
ちえん
遅延
びん
便
についてオリジナル
しゅっぱつび
出発日
もと
づく
シーズナリティ
てきよう
適用
する
ためマイル
さがく
差額
はら
もど
いたしません
For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
delay; latency
(click the word for examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service
2. mail; post; letter
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
expression
1. about; concerning; regarding  (see also: につきまして; often written with kana only)
2. per (e.g. 100 yen per person); for every  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
1. original
2. unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom
(click the word for examples and links)
noun
day of departure  (see also: 出発当日)
(click the word for examples and links)
3
'ku' godan verb, intransitive verb
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
(click the word to view an additional 3 forms, useful expressions, examples and links)
0
applying (e.g. a technology); adoption
(click the word for examples and links)
noun
1. good; advantage; benefit; welfare  (see also: 為に; often written with kana only)
2. sake; purpose; objective; aim  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
1
noun
mile  (also written 哩)
(click the word for examples and links)
0
noun
balance; difference; margin
(click the word for examples and links)
0
repayment; refund; payback
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
'su' godan verb, transitive verb
to do  (humble; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
チ   おそ late   おくれる to be late   おくらす to make late   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
エン   のばす to prolong, lengthen   のびる to be delayed, postponed   のべる to postpone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
便
convenience; tidings   ビン tidings   ベン convenience   たよ tidings, news   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュツ   スイ   だ to take out, to put out   で to go out, to exit   
ハツ   ホツ    emission, discharge   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
キ   もと foundation, basis   もとい cause   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テキ    suitable   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ   もちいる to use   
サ    difference, distinction   さ to put (up), to raise   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガク    amount; picture   ひたい forehead   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フツ    to pay; to dispose of   はら to pay   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
レイ   もど to return   もど to send back   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×