部
Components

Example details

 
にっこう
日航
のチケットがあまりにも
たか
高
いので、
こくがい
国外
ざいじゅうしゃ
在住者
たちはイラク
こうくう
航空
をつかった。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
Grammar and points of interest
particle を particle を
 
direct object marker
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
あまり + negative adjective / verb あまり + negative adjective / verb
 
not much
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
ので ので
 
because; so; since
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
Words
に っ こ う 0
Japan Airlines
(click the word for examples and links)
チ ケ ッ ト 2 チ ケ ッ ト 1
noun
ticket
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
あ ま り に 0
too much; excessively; too  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
た か い 2
1. high; tall  (opposite: 低い; this meaning is restricted to form 高い)
2. expensive
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
の で 0
particle
that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...
(click the word for examples and links)
こ く が い 2
noun
outside the country
(click the word for examples and links)
noun
resident
(click the word for examples and links)
イ ラ ク 1
noun
Iraq  (also written as 伊拉久)
(click the word for examples and links)
こ う く う 0
aviation; flying
(click the word for examples and links)
1. just (now)
2. quite (near)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Kanji
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
航
コウ    sailing, navigation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亢
コウ    high spirits   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
几
キ    table   
亠
lid
舟
シュウ   ふね boat   ふな-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
冂
wide
丶
dot   
高
コウ   expensive; high   たか    たかい expensive, tall, high   たかまる to be elevated   たかめる to promote, heighten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冋
wide mouth
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
国
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
玉
ギョク   たま jewel   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
王
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
囗
box, enclosure   
外
ガイ   ゲ   そと outside   ほか other   はずす to remove, mislead   はずれる to come off, to miss   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
夕
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タ
katakana 'ta'
卜
divining rod
在
ザイ   ある to exist   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten   じゅう    じつ    と    とう    
丨
stick   
住
ジュウ   すむ to live, to dwell   すまう to live (concept)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
主
シュ   ス   master   ぬし landlord   おも main   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
者
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
耂
old
空
クウ   から empty   あく to be empty   あける to empty, vacate   そら sky   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
工
コウ   ク    work; construction; craft   
穴
ケツ   あな hole   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
宀
roof   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×