部
Components

Example details

 
ちょうき
長期
しんよう
信用
ぎんこう
銀行
は
しきん
資金
を
ちょうたつ
調達
する
ために
さいけん
債券
はっこう
発行
する
ことが
ほう
法
によって
にんか
認可
される
が、
かれ
彼
ら
は
ふつう
普通
ぎんこう
銀行
がのような
ほうほう
方法
で
よきん
預金
を
と
取
る
ことができない。
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise funds, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
ち ょ う き 1
long-term  (opposite: 短期)
(click the word for examples and links)
し ん よ う 0
noun, 'suru' verb, transitive verb
1. confidence; trust; faith; reputation; credibility
noun
2. credit  (finance term)
(click the word for examples and links)
ぎ ん こ う 0
bank
(click the word for examples and links)
し き ん 2 し き ん 1
noun
funds; capital
(click the word for examples and links)
ち ょ う た つ 0
supply; provision; raising; procurement
(click the word for examples and links)
た め に 2
conjunction
1. for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of  (often written with kana only)
2. because of; as a result of  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
さ い け ん 0
noun
bond; debenture
(click the word for examples and links)
は っ こ う 0
1. issue (publications); publishing
2. raising an event (software)
(click the word for examples and links)
こ と 2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
ほ う 0
noun, noun (suffix)
1. law; act; principle
2. method
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
expression
according to; by (means of); due to; because of; depends on  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
に ん か 1 に ん か 0
approval; license; licence; permission
(click the word for examples and links)
か れ ら 1
they (usually male); them
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ふ つ う 0
1. general; ordinary; usual
2. normally; generally; usually
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
like; similar to  (see also: 様だ, ように; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ほ う ほ う 0
noun
method; process; manner; way; means; technique
(click the word for examples and links)
よ き ん 0
deposit; bank account
(click the word for examples and links)
と る 1
Most common form: とる
'ru' godan verb, transitive verb
1. to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose
2. to steal  (see also: 盗る)
(click the word to view an additional 3 meanings, useful expressions, examples and links)
で き る 2
ichidan verb, intransitive verb
1. to be able to do; to be possible; to be permitted (to do)  (often written with kana only)
2. to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 8 meanings and 3 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (27) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
長
チョウ   ながい long   
期
キ   ゴ    period of time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
信
シン    trust, faith   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
用
ヨウ   もちいる to use   
銀
ギン    silver   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
行
コウ   ギョウ   アン   ゆく    いく to go   おこなう to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
資
シ    assets   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
金
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
調
チョウ   しらべる to investigate   ととのう to be arranged, to be in order   ととのえる to adjust, tune   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
達
タツ    arrive   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
債
サイ    debt, loan   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
券
ケン    certificate, ticket   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
発
ハツ   ホツ    emission, discharge   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
法
ホウ   ハッ   ホッ    method   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
認
ニン   みとめる to recognize, to perceive, to approve of   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
可
カ    good, possible, approval   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
彼
ヒ   かれ he   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
普
フ    universal, generally   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
通
ツ   ツウ   とおる to pass through   とおす to let pass   かよう to commute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
方
ホウ   かた way, direction   
預
ヨ   あずける to deposit   あずかる to receive on deposit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
取
シュ   とる to take   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×