部
Components

Example details

 
ちょうさ
調査
たんとうしゃ
担当者
はどのルートが
いちばん
一番
ようい
容易
に、すなわち
いちばん
一番
やすあ
安上
がり
に
つく
作
れる
かも、
てつどう
鉄道
の
すいしんしゃ
推進者
にアドバイスしうるであろう。
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed.
Grammar and points of interest
Words
ち ょ う さ 1
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
(click the word for examples and links)
た ん と う し ゃ 3
noun
person in charge (of an area of work, but not necessarily supervising other staff); person responsible; one in charge; responsible party; contact (person)
(click the word for examples and links)
which; what (way)  (see also: 此の, 其の, 彼の; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ル ー ト 1
noun
1. root
2. route
(click the word for examples and links)
い ち ば ん 2 い ち ば ん 0
1. number one; first; first place
2. best; most
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, examples and links)
よ う い 0
easy; simple; plain
(click the word for examples and links)
す な わ ち 2
adverb, conjunction
that is; namely; i.e.  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
や す あ が り 3
cheap; economical  (see also: 安い)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ く る 2
'ru' godan verb, transitive verb
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct  (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating)
2. to prepare (food); to brew (alcohol)
(click the word to view an additional 11 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
noun
1. duck  (often written with kana only)
2. easy mark; sucker; sitting duck  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
て つ ど う 0
noun
railroad; railway; rail transport
(click the word for examples and links)
す い し ん し ゃ 0
noun
promoter; instigator; driving force; pioneer; leader
(click the word for examples and links)
ア ド バ イ ス 3 ア ド バ イ ス 1
advice
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression
will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (19) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
調
チョウ   しらべる to investigate   ととのう to be arranged, to be in order   ととのえる to adjust, tune   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
査
サ    investigation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
担
タン   かつぐ to carry on the shoulder   になう to carry, bear   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
当
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
者
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
番
バン    turn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
容
ヨウ    contents   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
易
イ   エキ   やさしい easy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
安
アン   やすい peaceful; cheap   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
上
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼる to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼす to bring up   
作
サク   サ   つくる to make   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
鉄
テツ    iron   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
道
ドウ   トウ   みち road   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
推
スイ   おす to infer, to deduce; to endorse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
進
シン   すすむ to advance   すすめる to promote, push   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×