Components

Example details

 
かみ
しん
かんぜん
敢然
てき
かった
そのクリスチャン
けん
とうし
闘士
たくさん
てき
たお
した

Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
1. god; deity; divinity; spirit; kami
noun, noun (prefix)
2. incredible; fantastic  (also written ネ申; slang)
(click the word to view an additional 2 readings and 2 meanings, examples and links)
3 0
ichidan verb, transitive verb
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(click the word for examples and links)
0
(click the word for examples and links)
3
Most common form: てき
noun
1. opponent; rival; adversary
2. menace; danger; threat; enemy
(click the word for useful expressions, examples and links)
0
Most common form: 向う
'u' godan verb, intransitive verb
1. to face
2. to go towards; to head towards
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
noun
Christian
(click the word for examples and links)
0 3
Most common form: けん
noun
1. sword (originally esp. a doubled-edged sword); sabre; saber; blade
2. bayonet  (this meaning is restricted to reading けん)
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 3 forms, examples and links)
1
noun
fighter (for); militant; champion (of); boxer
(click the word for examples and links)
3
'no' adjective, 'na' adjective, noun, adverbial noun (fukushitekimeishi)
1. a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal  (often written with kana only)
2. enough; sufficient  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
2
'su' godan verb, transitive verb
1. to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side  (this meaning is restricted to form 倒す)
2. to kill; to defeat; to beat
(click the word to view an additional 2 meanings and 4 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
シン   ジン   かみ    かん-    こう- god   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン    trust, faith   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン    daring   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゼン   ネン    resemble   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テキ   かたき enemy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   むかう to confront   む to turn towards   むこう opposite direction   むける to direct towards   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   つるぎ sword   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   たたか to fight, to struggle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   samurai
トウ   たおれる to fall over   たお to knock down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×