Components

Example details

 
しんにん
新任
せんせい
先生
そのクラス
せいと
生徒
にとって
きたい
期待
はず
でした
The new teacher was a disappointment to the class.
Grammar and points of interest
Words
0
inaugural; new
(click the word for examples and links)
3
noun
1. teacher; master; doctor  (honorific)
suffix
2. with names of teachers, etc. as an honorific  (honorific)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 meaning, examples and links)
1
noun
class
(click the word for examples and links)
1
pupil
(click the word for examples and links)
expression
to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding  (see also: 取る; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
expectation; anticipation; hope
(click the word for useful expressions, examples and links)
0
noun, suffix
1. end; verge; extremity; tip; outskirts
2. miss; failure
(click the word for examples and links)
Kanji
シン   あたらしい    あら    にい- new   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stand in the tree
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リツ   リュウ   た to stand   たてる to build   
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
stick   
キン   axe
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   ゲ   した below, under   くだ to descend   さげる to lower, to reduce   
cliff
ニン    responsibility   まか    まかせる to entrust (to)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
ニン    #9, 9th; burden   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
シ   samurai
セン   さき ahead   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
whereupon by the ground
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
legs
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   う to give birth to   き pure, undiluted   お to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
ト    junior   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
step
ソウ   はし run   
キ   ゴ    period of time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ   それ    その that   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
タイ   ま to wait   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   temple   てら Buddhist temple   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スン   inch
ガイ   ゲ   そと outside   ほか other   はず to remove, mislead   はずれる to come off, to miss   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ta'
divining rod
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×