部
Components

Example details

 
ねぶそく
寝不足
だと
ちゅうい
注意
が
さんまん
散漫
になりがちです。
When you lack sleep, you are apt to be careless.
Grammar and points of interest
〜がち 〜がち
 
apt to do; lots of
寝不足だと注意が散漫になりがちです。
〜くなります／になります 〜くなります／になります
 
become
寝不足だと注意が散漫になりがちです。
particle に particle に
 
an overview of the uses of に
寝不足だと注意が散漫になりがちです。
Words
ね ぶ そ く 2
lack of sleep
(click the word for examples and links)
ち ゅ う い 1
caution; being careful; attention (heed); warning; advice  (see also: ご注意)
(click the word for examples and links)
さ ん ま ん 0
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
(click the word for examples and links)
particle
1. or something; for instance ... (though there are other suitable options)
2. ... or ...  (usu. in the form ...なり...なり)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
Kanji
寝
シン   ねかす to lay down   ねる to sleep, to lie down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
又
また again   
冖
cover; covered   
ヨ
yo = to yell / say hi
丬
left side   じょう    しょう    
宀
roof   
不
フ   ブ    not   
足
ソク   あし foot; leg   たす to add   たる    たりる to be sufficient   
注
チュウ   そそぐ to pour   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
主
シュ   ス   master   ぬし landlord   おも main   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
王
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
丶
dot   
氵
スイ   みず water   
意
イ    idea   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
音
オン   イン   sound   おと    ね    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
心
シン   こころ heart   
散
サン   ちらす to scatter, to distribute   ちらかす to scatter around   ちらかる to be in disorder   ちる to fall (leaves etc)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
攵
ぼく strike   
月
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
龷
キョウ   とも together   
漫
マン    random, aimless   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
曼
マン    wide   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
罒
net
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×