部
Components

Example details

 
しょうむしょう
商務省
の
ほうこく
報告
によれば、
せんげつ
先月
の
こう
小売
り
はんばい
販売
は0.7%
ぞうか
増加
しました
が、これはもっぱら
こうちょう
好調
な
じどうしゃ
自動車
はんばい
販売
によるものです。
The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
noun
Department of Commerce
(click the word for examples and links)
ほ う こ く 0
report; information
(click the word for examples and links)
expression
according to
(click the word for examples and links)
せ ん げ つ 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
last month
(click the word for examples and links)
こ う り 0
Most common form: 小売
retail
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
は ん ば い 0
sales; selling; marketing
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ぞ う か 0
increase; increment; addition  (opposite: 減少)
(click the word for examples and links)
こ れ 0
pronoun
1. this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)  (see also: 何れ, 其れ, 彼:あれ; often written with kana only)
2. this person (usu. indicating someone in one's in-group)  (humble)
(click the word to view an additional 4 meanings and 7 forms, examples and links)
も っ ぱ ら 1 も っ ぱ ら 0
1. wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedly  (often written with kana only)
2. principally; mostly; chiefly; mainly  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
こ う ち ょ う 0
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
(click the word for examples and links)
じ ど う し ゃ 2 じ ど う し ゃ 0
noun
automobile
(click the word for examples and links)
expression, 'ru' godan verb
by means of; due to; because of; according to; depending on  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
も の 2
noun
person  (rarely used without a qualifier)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (20) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
商
ショウ   trader   あきなう to trade, deal in   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
務
ム   つとめる to work   つとまる to be fit for   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
省
ショウ   セイ   かえりみる to reflect   はぶく to omit, leave out   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
報
ホウ    report   むくいる to compensate, remunerate   むくい reward, recompense   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
告
コク   つげる to announce   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
先
セン   さき ahead   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
月
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
売
バイ   うる to sell   うれる to be selling; be in demand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
販
ハン sell, trade; marketing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
増
ゾウ   ます to increase/grow   ふえる to increase/multiply   ふやす to increase/augment   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
加
カ   くわえる to add to   くわわる to join, to be added to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
好
コウ   このむ    すく to like   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
調
チョウ   しらべる to investigate   ととのう to be arranged, to be in order   ととのえる to adjust, tune   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
自
ジ   シ   みずから self   
動
ドウ   うごく to move, to stir   うごかす to shift, to move   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
車
シャ   くるま car   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×