部
Components

Example details

 
て
手
が
よご
汚
れている。ずっと
じてんしゃ
自転車
を
しゅうり
修理
していたから。
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
Grammar and points of interest
particle を particle を
 
direct object marker
手が汚れている。ずっと自転車を修理していたから。
Conjugations and inflections
  汚れている is the progressive form of ichidan verb 汚れる   ALL INFLECTIONS
  修理していた is the past form of the progressive form of 'suru' verb 修理   ALL INFLECTIONS
Words
て 1
noun
1. hand; arm  (see also: お手:おて; occ. pronounced た when a prefix)
2. forepaw; foreleg  (see also: お手:おて; colloquialism)
(click the word to view an additional 11 meanings, useful expressions, examples and links)
よ ご れ る 0
ichidan verb, intransitive verb
1. to get dirty; to become dirty
2. to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity  (see also: 汚れる)
(click the word for examples and links)
ず っ と 0 ず っ と 3
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way  (ずーっと and ずうっと are more emphatic)
2. much (better, etc.); by far; far and away
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
じ て ん し ゃ 2 じ て ん し ゃ 0
noun
bicycle
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
し ゅ う り 1
repairing; mending; servicing
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
Kanji
手
シュ   hand   て    た-    
汚
オ   きたない dirty   けがす to defile, stain   けがれる to be defiled   けがらわしい dirty, defiled   よごす to make dirty   よごれる to be dirty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丂
reach
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
氵
スイ   みず water   
自
ジ   シ   みずから self   
転
テン   ころがる to roll (intr.)   ころがす to roll (tr.)   ころげる to roll about   ころぶ to fall over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
云
ウン    say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
二
ニ   ふたつ    ふた two   
厶
ム   private
車
シャ   くるま car   
修
シュウ   シュ   おさめる to master   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
攸
the man with the stick strikes
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
丨
stick   
攵
ぼく strike   
彡
fur, bristles, beard   
理
リ    logic   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
里
リ   さと village   
王
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×