Components

Example details

 
ゆびわ
指輪
ぬす
んだ
というトム
じはく
自白
じょちゅう
女中
ようぎ
容疑
れた

Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
noun
(finger) ring
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2
'mu' godan verb, transitive verb
to steal
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
expression
1. called; named; that says; that  (often written with kana only)
2. as many as; as much as  (after a quantity; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
noun
7th in a sequence denoted by the iroha system; 7th note in the diatonic scale (used in key names, etc.)
(click the word for examples and links)
0
confession; acknowledgement; acknowledgment
(click the word for examples and links)
0
noun
1. maid; female servant  (sensitive)
2. court lady  (archaic)
(click the word for examples and links)
1
noun, noun (suffix)
suspicion; charge
(click the word for examples and links)
2
ichidan verb, intransitive verb
1. to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining
2. to refresh (e.g. spirits)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
シ   ゆび finger   さ to point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   むね content; purport   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
さじ spoon   
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
hand
リン   わ wheel   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リン   ロン   おも think   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
assembly, gathering   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
サツ   サク    volume   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
twenty; two hands   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
wide
シャ   くるま car   
トウ   ぬす to steal   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   シ   つぎ next   つ to come after   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   か to lack   かける to be lacking   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
corner
ice   
さら dish   
ジ   シ   みずか self   
ハク   しろ white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ    contents   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
roof   
コク   たに valley   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ha'; eight
ジン   ニン   ひと man   
ギ   うたが to doubt   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   や arrow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
katakana 'ma'
ヒキ    roll / bolt of cloth   
セイ   はれる to clear up   はらす to dispel, to clear away   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ショウ   あお-    あお blue   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   ぬし    あるじ master, proprietor, owner   
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×