Components

Example details

 
ぼく
おばあさん
いえ
いそ
いで
ってみる
いえ
じょう
かかっていなかったそこで
ぼく
いえ
なか
はい
った

I rushed to Grannie's house and it wasn't locked, so I went inside.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
Most common form: ぼく
1. I; me  (male term or language)
2. you  (used addressing young children)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
2
Most common form: おバーさん
noun
1. grandmother  (see also: 祖母さん; usu. お祖母さん; often written with kana only)
2. old woman; female senior citizen  (see also: 婆さん; usu. お婆さん; often written with kana only)
(click the word to view an additional 9 forms, examples and links)
2
noun
1. house; residence; dwelling
2. family; household
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
2
'gu' godan verb, intransitive verb, transitive verb
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
(click the word for examples and links)
0 1
noun
1. lock; padlock
noun, noun (suffix), counter
2. tablet; lozenge; pill
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to take (a resource, e.g. time or money)  (see also: 時間がかかる; often written with kana only)
2. to hang  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 12 meanings and 4 forms, examples and links)
0
conjunction
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to enter; to go into  (opposite: 出る)
2. to break into
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
ボク    me, I   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホク   わずらわしい troublesome   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
almost lined up
grass   
フ   フウ   おっと husband   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
ジン   ニン   ひと person   
ジン   ニン   ひと man   
カ   ケ   house   いえ    や    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
pig
roof   
キュウ   いそ to hurry   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   こころ heart   
corner
yo = to yell / say hi
コウ   ギョウ   アン   ゆ    い to go   おこな to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
step
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
ジョウ    lock; counter for pills   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
eight
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
テイ   ジョウ   determined   さだ decidedly, truly   さだめる to decide, determine   さだまる to be determined   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヒキ    roll / bolt of cloth   
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
ニュウ   い to enter   はい to enter   いれる to put in   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×