Components

Example details

 
ほうあん
法案
つうか
通過
すいしん
推進
している
ロビイスト
うんどう
運動
しきん
資金
わいろ
賄賂
かね
まぎれこませました
Lobbyists for the bill funneled bribes into a campaign fund.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
noun
bill (law); measure
(click the word for examples and links)
0
1. passage through (e.g. train skipping a station); transit
2. passing (e.g. exam, bill through parliament)
(click the word for examples and links)
0
1. propulsion; drive
2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation
(click the word for examples and links)
3
noun
lobbyist
(click the word for examples and links)
0
1. exercise; physical training; work-out
2. appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
2 1
noun
funds; capital
(click the word for examples and links)
1
noun
bribe; sweetener; douceur
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
1. money  (see also: お金)
2. metal
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, useful expressions, examples and links)
4
Most common form: 紛れ込む
'mu' godan verb, intransitive verb
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ホウ   ハッ   ホッ    method   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
アン    plan   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ツ   ツウ   とお to pass through   とお to let pass   かよ to commute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   あやま mistake   あやま to slip up   すぎる to overdo, be more than   すごす to pass, spend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スイ   お to infer, to deduce; to endorse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   すす to advance   すすめる to promote, push   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ウン   carry; luck   はこ to carry   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ドウ   うご to move, to stir   うごかす to shift, to move   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ    assets   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ワイ    bribe   まかな to provide for, to board   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ロ    bribe   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×