部
Components

Example details

 
げんご
言語
を
らく
楽
に
しゅうとく
習得
してしまう
こども
子供
もいれば、
くろう
苦労
してやっ
と
まな
学
び
おぼ
覚
える
こども
子供
もいる。
Some children learn languages easily and others with difficulty.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
げ ん ご 1
noun
language  (linguistics terminology)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
ら く 1
'na' adjective, noun, noun (suffix)
1. comfort; ease
noun
2. raku pottery  (see also: 楽焼き; abbreviation)
(click the word for examples and links)
し ゅ う と く 0
learning; acquisition
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
こ ど も 0
noun
child; children
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
い る 0
ichidan verb, intransitive verb
1. to be (of animate objects); to exist  (see also: 在る; often written with kana only)
2. to stay  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
く ろ う 1
troubles; hardships
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ま な ぶ 0 ま な ぶ 2
to study (in depth); to learn; to take lessons in
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
お ぼ え る 3
ichidan verb, transitive verb
1. to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
2. to learn; to pick up; to acquire  (this meaning is restricted to form 覚える)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
語
ゴ   かたる to talk, relate   かたらう to talk together, chat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
楽
ガク   ラク    music   たのしい happy, pleasant   たのしむ to be happy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
習
シュウ   ならう to learn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
得
トク    profit   える    うる to acquire   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
子
シ   ス   こ child   
供
キョウ   ク   そなえる to make an offering   とも servant, attendant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
苦
ク   くるしい painful   くるしむ to suffer   くるしめる to torment   にがい bitter   にがる to feel bitter   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
労
ロウ    labor   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
学
ガク   まなぶ to learn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
覚
カク   おぼえる to remember   さめる to awake   さます to rouse, awaken   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×