Components

Grammar detail: さえ, でさえ

3
3
JLPT:
さえ, でさえ - even, not ~ even, let alone
Tweet
My current mastery of this grammar:
LOG IN to view grammar mastery data
noun
+
(で)さえ
or
verb stem
+
さえ
or
verb て form
+
さえ
means
even, not even, not so much as
かれ
わたし
さよならさえ
わなかった

He did not so much as say good-by to me.
The form でさえ is only used with nouns, and adds emphasis:
かれ
せんせい
先生
さえ
かれ
こと
りかい
理解
しなかった

Even his teacher didn't understand him.
You may also encounter the forms すら and ですら, which are just older forms of さえ and でさえ, and in modern Japanese typically only encountered in written texts. As with でさえ, ですら is only used with nouns.
さえ can also be used within conjugations, for added emphasis:
ちょっと
ちから
れて
とばし
さえすれば
たいてい
大抵
ものあっけなく
たお
そう
おも
えた

It felt as though as the bulk of it would just collapse with the slightest kick.
LOG IN to view flashcard data

Kanji used in this grammar

ヒ   かれ he   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
3
シ   わたくし    わたし I, myself   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
2
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   い to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
2
セン   さき ahead   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
1
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   う to give birth to   き pure, undiluted   お to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
1
リ    logic   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
2
カイ   ゲ   と to untie, solve, resolve   とける to come undone, disappear   とかす to melt, dissolve   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
3
リョク   リキ   ちから effort; power   
2
ニュウ   い to enter   はい to enter   いれる to put in   
1
シュウ   け to kick   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
5
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
1
テイ    resist   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
5
ホウ   fall to pieces   くずれる to fall to pieces, to collapse   くず to destroy, to pull down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
5
キョ   コ   さ leave   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
2
シ   おも to think   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
2
Problem with this grammar? Question or comment? Please CONTACT US.
×
Change component list
By default the component builder shows the most common components (themselves joyo kanji, or used in at least 3 other joyo kanji). Select an alternative set of components below.



Full details of all components and their English names can be found here.
Help with the component builder
For detailed instructions, see the Component builder how to guide.
To find any kanji, first try to identify the components it is made up of.
For any components you recognize, if you know the English meaning or name, start typing it in the text area. Full details of all components and their English names can be found here.
Alternatively, count the strokes of the component, and scan the list to find it visually.
Example
To find the kanji :
  • Notice that it is made of several components: 氵 艹 口 夫.
  • 氵 艹 口 all have three strokes, so you could look in the list in the 3 stroke section. 夫 has four strokes.
  • Alternatively, you could start typing 'water' (氵), 'grass' (艹), 'mouth' (口) or 'husband' (夫) in the search area, and the components will be highlighted in yellow.
  • Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.