部
Components

Grammar detail: やがる

やがる - expresses contempt
Tweet
My current mastery of this grammar:
LOG IN to view grammar mastery data
verb stem
+
やがる
is used to express contempt for something or hatred for something / someone. It is a strong form, with a vulgar sound, and would not be used in normal conversation. It is more frequently encountered in rough language in manga or movies etc.
DETAILS
あいつ、
じょうし
上司
に
ごま
胡麻
を
す
擂
ってやがる。
He is sucking up to his boss.
Here it indicates envy:
DETAILS
あいつは
ほんとう
本当
に
よ
良
いものを
つく
作
りやがる。
That guy really creates good stuff.
Note that this form is not to be confused with いやがる, which just means 'to dislike', and does not have the same vulgar connotations.
FIND MORE EXAMPLES
LOG IN to view flashcard data
More information / references:
  • https://japanese.stackexchange.com/questions/4236/how-to-use-the-inflection-やがる ⇗

Kanji used in this grammar

上
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼる to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼす to bring up   
1
司
シ    administer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
5
胡
コ   ゴ   ウ   foreign   あぐ    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
麻
マ   flax; flux   あさ flax, hemp   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
5
擂
する to grind, to rub   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
1
当
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
3
良
リョウ   よい good   
3
作
サク   サ   つくる to make   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
2
Problem with this grammar? Question or comment? Please CONTACT US.
×
Change component list
By default the component builder shows the most common components (themselves joyo kanji, or used in at least 3 other joyo kanji). Select an alternative set of components below.



Full details of all components and their English names can be found here.
Help with the component builder
For detailed instructions, see the Component builder how to guide.
To find any kanji, first try to identify the components it is made up of.
For any components you recognize, if you know the English meaning or name, start typing it in the text area. Full details of all components and their English names can be found here.
Alternatively, count the strokes of the component, and scan the list to find it visually.
Example
To find the kanji 漢:
  • Notice that it is made of several components: 氵 艹 口 夫.
  • 氵 艹 口 all have three strokes, so you could look in the list in the 3 stroke section. 夫 has four strokes.
  • Alternatively, you could start typing 'water' (氵), 'grass' (艹), 'mouth' (口) or 'husband' (夫) in the search area, and the components will be highlighted in yellow.
  • Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.