Grammar detail: verb passive form

verb passive form - is done
300 words
My current mastery of this grammar point:
LOG IN to view grammar mastery data
Grammar games:
The passive form a verb indicates that 'something was done (by somebody)'. So for example, in English, 'I eat a meal' is active, whereas 'the meal was eaten by me' is passive.
In Japanese, the passive form is formed as follows:
  • For ichidan (る) verbs, replace the る with られる. For example:
    たべる eat ➜ たべられる is eaten
  • For godan (う) verbs, replace the vowel in the last sound with the equivalent sound containing あ, then add れる. For example:
    よむ read ➜ よまれる is read
    はなす speak ➜ はなされる is spoken
  • There are a handful of irregular forms. For example:
    する do ➜ される is done
    くる come ➜ こられる (see note on politeness below)
The passive form acts as a standard ichidan (る) verb. See our verb conjugation overview for more information.
Note that for ichidan verbs, the passive and the potential forms are identical:
  • たべる eat ➜ たべられる can mean either 'is eaten' or 'can eat' depending on context
For godan verbs ending in る, there is a slight difference:
  • みる see ➜ みられる is seen (passive), but みれる can see (potential)
Note that in Japanese, the passive form is often used to increase the level of politeness, and in some cases, English does not have an equivalent passive form. One example is くる - there is no direct passive form in English, but the Japanese passive form こられる indicates a higher degree of politeness. For example:

Did you come with Ms Tanaka?
する (to do) is another verb for which the passive form is often used to increase politeness. する (plain form) ➜ します (ます form) ➜ されます (passive form, politer than ます form) ➜ なさいます (honorific form, politer still).
In Japanese the passive form is known as
LOG IN to view flashcard data

Kanji used in this grammar

ジュ   うける to receive, to accept   うかる to pass (an exam)    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   み body, person   
ケイ   ギョウ   shape   かたち    かた    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
デン   た rice field   
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ライ   く to come   きた to be forthcoming   きた to induce   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Problem with this grammar? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.