Components

Grammar detail: Japanese punctuation

Japanese punctuation
Tweet
215 words
My current mastery of this grammar point:
LOG IN to view grammar mastery data
In general Japanese punctuation mirrors English punctuation. Each sentence is ended with a period (。), known as
くてん
句点
, and clauses are delineated with commas (、), known as
とうてん
読点
. Various types of parenthesis perform similar functions. Below are the key symbols and some notes on their usage.

Brackets / parentheses

In Japanese, the 'ink-filled' brackets【 】are common, as are angle brackets〈 〉in addition to double-sized versions of standard brackets.

Ellipsis

In Japanese an ellipsis (three or some other number of consecutive dots) is common, and typically uses the ellipsis character: …

Interpunct or middle dot

In Japanese, similar words or alternatives that might be separated with a slash ('/') in English, are often separated with an 'interpunct': ・

Quotation marks

Quotation marks in Japanese are used in the same way as English, but look quite different: 「 」

Emphasis

In Japanese, italics and bold text are less common used. A word or phrase is usually emphasized by adding a 'side dot' to each character, typically: ﹅ (known as the
くろ
ゴマ, or 'black sesame (seed)'.

Comma -
とうてん
読点

In Japanese, the comma (、) is used quite similarly to the comma in English - to introduce a short pause into a sentence, or to make sense of a clause by separating it from what follows.
LOG IN to view flashcard data

Kanji used in this grammar

ク    verse, phrase   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テン    spot, point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ドク   トク   トウ   よ to read   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
(sesame dot)
コク   くろ    くろ black   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Problem with this grammar? Question or comment? Please CONTACT US.
×