部
Components
We found 1 grammar point, 23 partial word matches, 1 kanji, and 4 examples matching 'のに対して'
Is your search a Japanese sentence? Try Sentence translate for a word-by-word breakdown and an English translation.
Click a grammar point's title for a preview, or the icon to go to the details view.
SEE ALL »
Click a word's green box for more details.
SEE ALL »
particle
1. although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that2. while
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Click a kanji's blue box for more details.
Click an example's DETAILS link for grammar and inflection information. Click a word to view details for that word.
SEE ALL »
その
とき
時
いらい
以来
、かれ
彼
はじぶん
自分
をぎゃくたい
虐待
するものにたい
対
してつ
尽
きること
事
のないにく
憎
しみをかん
感
じるようになった。
From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors.
いぬ
犬
はか
飼
いぬし
主
にじゅうじゅん
従順
であるのにたい
対
してねこ
猫
はじゆうき
自由気
ままだ。
While dogs are obedient to their owners, cats do what they like.
その
いけん
意見
にわたし
私
がさんせい
賛成
しているのにたい
対
して、かれ
彼
ははんたい
反対
している。
Although I am in agreement with that opinion, he is against it.
にほんじん
日本人
とアメリカじん
人
とのじゅうよう
重要
なちが
違
いのひと
一
つは、にほんじん
日本人
があんぜん
安全
なじんせい
人生
のコースをえら
選
ぶけいこう
傾向
があるのにたい
対
して、アメリカじん
人
はじんせい
人生
をたんきゅう
探求
し、それにちょうせん
挑戦
したがることである。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
Google Japan ⇗
+英語 Google Japan ⇗
+読み方 Google Japan ⇗
+語源 Google Japan ⇗
Wiktionary ⇗
Wikipedia Japan ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
