部
Components
90 results found using grammar にしても
GRAMMAR MATCH
わたし
私
はあなたにそれをすぐにしてもらいたい。
I want you to do it at once.
この
てがみ
手紙
を
しょるい
書類
にしてもらいたい。
I want this letter registered.
あなたが
わたし
私
にしてもらいたいことを
い
言
って
ください。
Tell me what you want me to do.
くすり
薬
だけを
たよ
頼
り
にしても
なお
治
らない
よ。
You can't rely on medicine alone if you want to get well.
かのじょ
彼女
はいずれにしても
こ
来
なければならない
。
She must come at all events.
かれ
彼
は
あ
当
て
にしてもいいと
おも
思
う
。
I believe that he's trustworthy.
それをすぐにしてもいいですか。
May I do it right now?
この
てがみ
手紙
を
かきとめ
書留
にしてもらいたい。
I want this letter registered.
いずれにしてもスケジュールは
へんこう
変更
できない。
At any rate, we can't change the schedule.
あなたは
かれ
彼
を
あ
当
て
にしてもよい。
You may rely on him.
りょうしゃ
両者
の
あいだ
間
には、たとえあるにしてもごくわずかしか
ちが
違
い
がない。
There is little, if any, difference between the two.
やくそく
約束
を
ごぜん
午前
じゅう
10
じ
時
さんじっぷん
30分
にしてもよろしいですか。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
かれ
彼
ら
の
いえ
家
にいたとき、とても
しんせつ
親切
にしてもらったから。
They were very kind to me when I was at their house.
かれ
彼
はいつも
なに
何
をするにしてもゆっくりやる。
He always takes his time in everything he does.
かれ
彼
の
えいご
英語
は
あやま
誤
り
はあるにしてもきわめて
すく
少
ない
。
There are few, if any, mistakes in his English.
わたし
私
が
かれ
彼
にテニスで
か
勝
つ
のは
ふかのう
不可能
ではないにしても、
むずか
難
しい
。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
いま
今
つ
釣
ってきた
さかな
魚
を、
い
生
き
づく
造
り
にしてもらえますか。
Can you make sashimi out of this fish I just caught?
きみ
君
に
やくそく
約束
した
3、000ドルをあてにしてもいいよ。
You may figure on the $3,000 I have promised you.
いちばん
一番
よ
良
い
ことは
せんもんか
専門家
にしてもらうことだ。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
どんな
げんご
言語
を
まな
学
ぶ
にしても
じしょ
辞書
なしではすまない。
Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.
どっちにしても、
やっかい
厄介
ですね。
In any case, it's troublesome, isn't it?
チャンスというものはいずれにしても、まれにしかない。
Chances come rarely in any case.
この
もんだい
問題
を
と
解
く
ことは、たとえ
ふかのう
不可能
ではないにしても、むずかしいことだ。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
いずれにしても
かれ
彼
は
けっか
結果
に
まんぞく
満足
していた
。
At any rate, he was satisfied with the results.
いずれにしても
あめ
雨
が
や
止
んだら
わたし
私
は
で
出
かけよ
う。
At any rate I will go out when it stops raining.
いずれにしてもあなたの
すいそく
推測
は
まちが
間違
っている
。
In any case, you are wrong in your conjecture.
いずれにしても、
かれ
彼
を
たす
助
ける
しゅだん
手段
はない。
At any rate, we have no means of helping him.
あなた
かれ
彼
の
たす
助
け
を
あ
当
て
にしてもよい。
You may depend on him to help you.
あなたは
かれ
彼
の
たす
助
け
を
あ
当
て
にしてもよい。
You may depend on him to help you.
あなたの
さくぶん
作文
には
あやま
誤
り
が、もしあるにしてもほとんどない。
There are few, if any, errors in your composition.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×