Components
381 examples found containing 'えば' (results also include variant forms and possible homonyms)
いま
おんがくか
音楽家
たち
うた
なか
たと
えば
じんけん
人権
かんきょう
環境
おせん
汚染
ような
もんだい
問題
までいれています
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
がい
して
えば
おやこ
親子
かんけい
関係
ほんしつてき
本質的
おし
える
こと
きそ
基礎
している
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.
がい
して
いえばこの
たね
もんだい
問題
ちょくせつ
直接
ひとびと
人々
かか
わる
ひと

As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved.
テレビいえば
きみ
こん
いちばん
一番
きな
ばんぐみ
番組
なに
です
Speaking of television, what is your favorite show nowadays?
いっぱんてき
一般的
いえば
れきし
歴史
かえ

Generally speaking, history repeats itself.
コンピューター
つか
使
えば
じょうほう
情報
ほじ
保持
する
ことできる
If you use a computer, you can retain information.
かのじょ
彼女
どちらいえば
きょう
今日
すこ
よくなっている
She is, if anything, a little better today.
かれ
いつも
おおあめ
大雨
いえば
こうずい
洪水
れんそう
連想
した

They always associated a heavy rain with flood.
スイスいえば
ふゆ
スイスいったことあります
Talking of Switzerland, have you ever been there in winter?
んで
いえばわたしたちだれからあの
はんざい
犯罪
じっさい
実際
おか
した
にんげん
人間
おな
ようなもの
When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.
かかく
価格
えば
たいりょう
大量
ちゅうもん
注文
したい
おも
います

If your prices are competitive, we will place a large order.
かれ
みず
えば
かのじょ
彼女
かれ
みず
あた
えた

When he said "water," she gave him water.
きみ
ただ
ぼく
しじ
指示
したが
えば
いい
All you have to do is to obey my orders.
えば
かのじょ
彼女
ぼく
いとこです
To tell the truth, she is my cousin.
えば
わたし
かれ
かお
いやな
To tell the truth, I hate the very sight of him.
えば
このようにして
かれ
だっしゅつ
脱出
した

To tell the truth, this is how he escaped.
けっこん
結婚
について
えば
かた
める
こと
じょせい
女性
より
だんせい
男性
プラス
めん
おお
きい

In marriage, settling down benefits men more than women.
この
せっけん
石鹸
つか
使
えば
かのじょ
彼女
かお
いろつや
色艶
よくなるだろう
This soap will improve her complexion.
きょう
今日
どちらいえば
きぶん
気分

Today he is better, if anything.
かれ
がくせいな
学生並
から
えば
きんべん
勤勉
です
He is a diligent student, as students go.
この
さんこうしょ
参考書
つか
使
えば
じゅっちゅうはっく
十中八九
にゅうし
入試
ごうかく
合格
する
だろう
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
たと
えば
おんどけい
温度計
きあつけい
気圧計
など
けいき
計器
きぐ
器具
です
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
たと
えば
カメレオン
ひふ
皮膚
いろ
まわ
っぱ
とけ
こと
でき
出来

For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.
たと
えば
これ
いっぽん
一本
ペンです
For example, this is a pen.
たと
えば
ねえちょうど
いま
あお
しかく
四角
かみ
ように
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
どちら
えば
こんど
今度
しごと
仕事
ほう
まえ
しごと
仕事
より
きび
しい

If anything, my new job is harder than my old one.
どちら
えば
くに
けいざい
経済
うわむ
上向
いている

If anything, the economy in our country is going up.
はる
といえば
さくら
スポットライト
たり
がちだが
さくら
まさ
とも
おと
らない
はな
ある
うめ
はな

When it comes to spring, cherry blossoms tend to get the spotlight, but there is a flower that is just as iconic as the cherry blossom. That flower is the plum blossom.
きょうと
京都
えば
きんかくじ
金閣寺
った
ことあります
Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?
なんと
えば
よい
わたし
とほう
途方
れた

I was at a loss what to say.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×