部
Components
233 examples found containing 'おうどう' (results also include variant forms and possible homonyms)
がくもん
学問
に
おうどう
王道
なし。
There is no easy road to learning.
じょうきゅうしゃ
上級者
が
えいごりょく
英語力
（
とく
特
に
どっかいりょく
読解力
）をつけたければ、
ごい
語彙
を
ふ
増
やすのが
おうどう
王道
ですね。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
このメルマガは、
さっこん
昨今
の
ごがく
語学
さんぎょうかい
産業界
の
かんげん
甘言
に
おど
躍
らされることなく、
ぶんぽう
文法
かいしゃく
解釈
という
こてんてき
古典的
がくしゅうほう
学習法
こそ
おうどう
王道
と
しん
信
じて
うたが
疑
わない
ほう
方
のためのメルマガです。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
おこ
怒
った
しみん
市民
たちは
ただ
直
ちに
こうどう
行動
を
お
起
こした。
The angry citizens took action immediately.
しそう
思想
は
こうどう
行動
に
で
出
る。
An idea is expressed in terms of action.
ただちに
こうどう
行動
を
お
起
こさなければならない。
We must act at once.
おや
親
は
こども
子供
の
こうどう
行動
に
せきにん
責任
を
も
持
たねばならない。
Parents must answer for their children's conduct.
この
こうどう
行動
は
わたし
私
に
ふまん
不満
をもたらせる。
This action makes me grumble.
わたし
私
は、
じぶん
自分
の
こうどう
行動
を
は
恥
ずかしく
おも
思
う。
I am ashamed of my conduct.
こうどう
行動
は
ことば
言葉
より
たいせつ
大切
です。
What you do is more important than what you say.
たいせつ
大切
なのは
ことば
言葉
より
こうどう
行動
だ。
It's not what you say, but what you do that counts.
こうどう
行動
は
ことば
言葉
よりも
こえ
声
たか
高
く
かた
語
る。
Actions speak louder than words.
たいせつ
大切
なのは、
ことば
言葉
よりも
こうどう
行動
だ。
It's not what you say, but what you do that counts.
わたし
私
は
かれ
彼
の
こうどう
行動
が
ただ
正
しかったと
しん
信
じている。
I believe that his action was in the right.
そんな
こうどう
行動
は
もんだい
問題
を
お
起
こすもとになる。
Such a behavior gives rise to problem.
ひと
人
を
こうどう
行動
で
はんだん
判断
してしまうことがある。
We sometimes judge others based on their actions.
かれ
彼
の
こうどう
行動
はその
ばあい
場合
にふさわしかった。
His behavior was appropriate to the occasion.
しんねん
信念
を
こうどう
行動
に
うつ
移
した。
I acted out my belief.
きみ
君
は
じぶん
自分
の
こうどう
行動
に
せきにん
責任
がある。
You are responsible for what you do.
わたし
私
は、
じぶん
自分
の
こうどう
行動
に
せきにん
責任
がある。
I am responsible for my own conduct.
かれ
彼
はどんな
こうどう
行動
を
と
取
りましたか。
How did he behave?
おく
遅
れて
とうちゃく
到着
した
がくせい
学生
は
こうどう
講堂
に
い
入
れません。
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
かれ
彼
は
こうどう
行動
の
じゆう
自由
がほとんどなかった。
He had little freedom of action.
わたし
私
がこの
こうどう
行動
の
せきにん
責任
はすべて
と
取
る。
I take full responsibility for the action.
きみ
君
の
じぶん
自分
の
こうどう
行動
に
せきにん
責任
がある。
You are responsible for what you do.
わたし
私
は
こうどう
行動
の
けつだん
決断
をする
まえ
前
によく
かんが
考
える
じかん
時間
が
ほ
欲
しい。
I need time to mull things over before I decide what to do.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
の
こうどう
行動
を
は
恥
ずかしく
おも
思
う。
I am ashamed of my son's conduct.
けいさつ
警察
は
かれ
彼
の
こうどう
行動
を
うたが
疑
っていた。
The police were suspicious of his movements.
しん
信
じて
ほ
欲
しければ
こうどう
行動
で
しめ
示
せ。 kotowaza
Actions speak louder than words (literally: if you want to be believed, show it with your actions).
かれ
彼
の
こうどう
行動
は
ともだち
友達
の
こうどう
行動
を
だいひょう
代表
している。
His actions are typical of those of his friends.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×