部
Components
255 examples found containing 'がり' (results also include variant forms and possible homonyms)
また、このきせつは「いちご
が
狩
り
」も
にんき
人気
があります。
Also, "strawberry picking" is popular during this season.
いちご
が
狩
り
ができるのうえんで、
あか
赤
くて
あまいいちごを
じぶん
自分
で
えらんで
た
食
べる
ことができます。
At strawberry-picking farms, you can choose sweet, red strawberries yourself and eat them there.
なんてつむじ
ま
曲
がり
なやつだ。
What a crank he is!
ばくはつ
爆発
が
お
起
こった
。あっと
い
言
う
ま
間
に
、その
ひこうき
飛行機
は
も
燃
え
あ
上
がり
、
ついらく
墜落
した
。
There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.
その
かど
角
を
ひだり
左
に
ま
曲
がり
なさい、そうすれば
えき
駅
が
み
見
つかります
よ。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
ようもう
羊毛
は
そ
染
め
あ
上
がり
がきれいです。
Wool dyes nicely.
どうろ
道路
は
おか
丘
の
しゅうい
周囲
を
ま
曲
がりくねっていた
。
The road curled around the side of the hill.
ねつ
熱
が
さ
下
がりません
。
My fever won't go away.
わたし
私
は
きみょう
奇妙
な
おと
音
でびっくりしたので
と
飛
び
あ
上
がりました
。
As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
にほん
日本
の
こめ
米
の
ねあ
値上
がり
は
こくみん
国民
の
く
暮
らしに
ひび
響
いた
。
The increase in the cost of rice in Japan has affected citizens' lives.
この
とお
通
り
に
そ
沿
って
い
行
き
ぎんこう
銀行
のところで
みぎ
右
に
ま
曲
がり
なさい。
Go along this street and turn right at the bank.
その
かわ
川
は
もり
森
の
なか
中
を
ま
曲
がりくねって
なが
流
れている
。
The river winds through the forest.
かのじょ
彼女
は
た
他
の2
ひき
匹
の
こねこ
子猫
よりずっと
かれ
彼
をかわいがりました。
She liked him much better than the other two kittens.
それはより
おお
多
く
の
にさんかたんそ
二酸化炭素
の
さんしゅつ
産出
につながり、それが
せかいてき
世界的
な
おんだんか
温暖化
の
げんいん
原因
になる
おも
主
な
きたい
気体
なのだ。
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
かれ
彼
はベッドから
ころ
転
がり
お
落
ちた
。
He rolled off the bed.
「まがりなりにも
つう
通
じている
」ということと「
ただ
正
しい
えいご
英語
を
つか
使
っている
」ということには
うんでい
雲泥
の
さ
差
があります。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."
かれ
彼
は
ひろ
広
がり
を
み
見
せる
おしょく
汚職
スキャンダルで
てきはつ
摘発
された
さいしょ
最初
の
こっかい
国会
ぎいん
議員
です。
He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.
はっぽうふさ
八方塞
がり
だ。
We're sunk.
どのくらいでこの
せんたくぶつ
洗濯物
は
できあ
出来上
がります
か。
How soon will this laundry be ready?
こちらで
め
召
し
あ
上
がります
か、それともお
も
持
ち
かえ
帰
り
にしますか。
Is that to eat here or take out?
わか
若
い
おとこ
男
は
いそ
急
いで
た
立
ち
あ
上
がり
、
に
二
、
さん
三
の
ことば
言葉
をどもってたちまち
い
行
ってしまった
。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
おだ
小田
あかね
茜
は、
びしょうじょ
美少女
コンテスト
あ
上
がり
の
じょゆう
女優
だ。
Akane Oda got her start in a petite miss beauty contest.
おうか
桜花
•
さくらば
桜葉
のペーストから
つく
作
られた
パウダー。
や
焼
き
がし
菓子
やパン
きじ
生地
へ
ま
混
ぜ
こ
込
む
と、
かわい
可愛
らしい
ピンク
いろ
色
に
しあ
仕上
がります
。
Powder made from a paste created from cherry blossoms and leaves. When you mix the powder into baked sweets, bread, and so on, the item ends up with a lovely pink color.
タバコが
ねあ
値上
がりする
たびに、
きんえん
禁煙
を
こころ
試
みる
ひと
人
は
おお
多
い
。
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
かれ
彼
は
は
恥
ずかしがりや
で、
はな
話
しかけない
かぎ
限
り
、
はな
話
しません
。
かれ
彼
には
はな
話
しかける
ひつよう
必要
があります。
He's shy, and never speaks unless spoken to. You have to talk to him.
えんぴつ
鉛筆
が
わたし
私
の
つくえ
机
の
はし
端
から
ころ
転
がり
お
落
ちた
。
My pencil fell off the edge of my desk.
「お
め
召
し
あ
上
がり
ですか?お
も
持
ち
かえ
帰
り
ですか?」「ここで
た
食
べます
」
"Do you want it to eat here, or take away?" "Eat here please."
とても
は
恥
ずかしがり
です。
I'm a very shy person.
ちょうさ
調査
たんとうしゃ
担当者
はどのルートが
いちばん
一番
ようい
容易
に、すなわち
いちばん
一番
やすあ
安上
がり
に
つく
作
れる
かも、
てつどう
鉄道
の
すいしんしゃ
推進者
にアドバイスしうるであろう。
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed.
かのじょ
彼女
が
へや
部屋
に
はい
入
る
と
わたし
私
はすぐに
た
立
ち
あ
上
がり
、
ふかぶか
深々
と
あたま
頭
を
さ
下
げた
。
As soon as she entered the room, I rose to my feet and made a deep bow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×