Components
34 examples found containing 'さよなら' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
さよなら
わず
しゅっぱつ
出発
した

He departed without so much as saying good bye.
かのじょ
彼女
さよなら
わず
ていった

She went out without saying good-bye.
かれ
さよなら
わず
って
った

He left without saying goodbye.
かれ
わたし
さよならさえ
わなかった

He did not so much as say good-by to me.
かれ
さよならさえ
わないで
ていった

He left without so much as saying goodbye.
さよなら
きらく
気楽
やって
Good-bye, take it easy.
かれ
さよなら
わなかった
しつれい
失礼

It was impolite of him not to say goodbye.
かのじょ
彼女
さよなら
わず
でんわ
電話
った

She hung up without saying good-bye.
さよなら
わなければなりません

I must say good-bye to you.
かれ
さよなら
わず
かえ
ってしまった

He went home without so much as saying good-bye.
かれ
さよなら
わず
その
いえ

He left the house without so much as saying good-bye.
かれ
わたし
さよならさえ
わないで
ていった

He left without so much as saying good-by to me.
かのじょ
彼女
わたし
さよなら
った

She bade me good-by.
かれ
さよなら
わず
へや
部屋
った

He left the room without so much as saying good-bye to me.
かのじょ
彼女
さよなら
わないで
へや
部屋
ていった

She left the room without saying goodbye.
かのじょ
彼女
わたし
たち
さよならさえ
わず
ってしまった

She went away without so much as saying good-bye to us.
かれ
みなさんさよなら
って
がった

He said 'Goodbye everyone' and stood up.
かれ
えいきゅう
永久
さよなら
った

He said good-bye for good.
かのじょ
彼女
って
さよならした
She waved good-bye to me.
さよなら
けいこく
渓谷
title (book, album etc.)
Goodbye, River Valley
かれ
さよなら
わず
その
いえ

He left the house without so much as saying goodbye.
かのじょ
彼女
わたし
それ
さいご
最後
さよなら
った

She said good-by to me for good.
かのじょ
彼女
いっぱい
かべて
さよなら
っていた

She was waving good-bye, with her eyes full of tears.
かのじょ
彼女
えがお
笑顔
さよなら
った
こころ
なか
とても
つら
かった

She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart.
かれ
さよなら
わず
ひと
ごみ
すがた
姿
した

Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.
かのじょ
彼女
なみだ
いっぱい
かべて
さよなら
っていた

She was waving good-bye, with her eyes full of tears.
かれ
さよならいわないで
った

He went off without saying good-bye.
じゃさよならまた
ちか
うちに
Good day. See you soon.
ジョンさよなら
わず
った

John went away without so much as saying good-by.
その
うつく
しい
しょうじょ
少女
その
うちき
内気
せいねん
青年
さよなら
おも

I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×