部
Components
67 examples found containing 'せいち' (results also include variant forms and possible homonyms)
ここは
せいち
聖地
だ。
This is holy ground.
けいさい
掲載
し
誌
での
れんさい
連載
は
お
終
わった
ものの、「
せいち
聖地
」として
おおいたけん
大分県
ひたし
日田市
が
も
盛
り
あ
上
がっています
。
In spite of the fact that magazine serialization has finished, Hita in Oita Prefecture is flourishing as a kind of 'Holy Land'.
てはじ
手始
め
は、
さん
三
だい
大
しゅうきょう
宗教
の
せいち
聖地
、エルサレムを
おとず
訪
れる
ことだった。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.
ずがら
図柄
の
せいち
精緻
さ、
おのおの
各
ばめん
場面
の
びょうしゃ
描写
は
すば
素晴
らしい
。
Each scene is wonderfully depicted with great precision.
この
きじ
生地
で
ようふく
洋服
を
つく
作
って
ください。
I want a suit made of this material.
この
きじ
生地
はあの
きじ
生地
よりも
あんぜん
安全
だ。
This cloth is superior to that.
この
きじ
生地
は
じょうぶ
丈夫
です。
This cloth wears well.
この
きじ
生地
は
ながも
長持
ちする
。
This cloth wears well.
その
きじ
生地
を
じぶん
自分
の
め
目
で
み
見
た
ほう
方
がいい。
You had better see the cloth with your own eyes.
この
きじ
生地
はアイロンがよくきく。
This cloth irons well.
この
きじ
生地
は
ようふく
洋服
をつくるのには
む
向
かない
。
This material is not suitable for a dress.
この
きじ
生地
でスカートを
つく
作
ろ
うと
おも
思
っています
。
I'm going to make this material into a skirt.
かのじょ
彼女
は
きじ
生地
を
か
買
ってきた
。
じぶん
自分
のドレスを
つく
作
る
つもりだ。
She has bought some cloth; she is going to make herself a dress.
この
きじ
生地
は
ひ
引
っ
ぱ
張
る
とすぐ
の
伸
びる
。
This material stretches easily.
かのじょ
彼女
の
ふく
服
はとても
やす
安
っぽい
きじ
生地
でできていた。
Her dress was made of very cheap material.
もめん
木綿
が
たか
高
く
て、この
きじ
生地
にすればもっともうけになると
おも
思
っていた
のではないだろうか。
I imagine she chose this material because cotton is expensive and she thought she could make more profit this way.
ロングドレスを
つく
作
る
のに
きじ
生地
がたくさんいるんです。
I need a lot of cloth to make a long dress.
この
きじ
生地
はしみになりやすい。
This fabric stains easily.
この
きじ
生地
、
こんど
今度
つく
作
ろ
うと
おも
思
ってる
ふく
服
に
つか
使
お
うと
おも
思
う
んですが、
いく
幾
ら
しますか。
I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?
このカーテンはすばらしい
きじ
生地
で
でき
出来
ている
。
This curtain is made of fine material.
タコ
や
焼
き
を
じょうず
上手
に
つく
作
る
ひと
一
つめ
のポインは、
きじ
生地
の
ま
混
ぜ
かた
方
にあります。
The key to making great takoyaki lies in the mixing of the ingredients.
きじ
生地
を
あづ
預
ければ
ドレスを
した
仕立
ててくれます
か。
Will you make me up a dress if I give you the material?
しょうじょ
少女
は
きじ
生地
の
き
切
れ
はし
端
で
にんぎょう
人形
を
つく
作
った
。
The girl made a doll out of a piece of cloth.
ぎゅうにゅう
牛乳
の
なが
流
れ
を
すばや
素早
く
と
止
め
、
ぎゅうにゅう
牛乳
が
かた
固
まる
まで
やく
約
さんじっぷん
30分
かん
間
せいち
静置
する
。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
こども
子供
じだい
時代
は、
きゅうそく
急速
な
せいちょう
成長
の
じき
時期
です。
Childhood is a period of rapid growth.
こども
子供
は
せいちょう
成長
が
はや
早
い
。
Children grow very quickly.
その
くに
国
は
けいざい
経済
の
きゅう
急
せいちょう
成長
で
ゆうめい
有名
だ。
The country is famous for the rapid growth of its economy.
その
しょうねん
少年
は
しょくぶつ
植物
の
せいちょう
成長
を
かんさつ
観察
した
。
The boy observed the growth of the plant.
その
くに
国
の
きゅう
急
せいちょう
成長
はその
こくみん
国民
の
せいかく
性格
と
おお
大
いに
かんけい
関係
がある。
The rapid growth of the country has a lot to do with the characteristics of the people.
いま
今
の
ふきょう
不況
で
けいざい
経済
せいちょう
成長
はゼロとなった。
In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×