部
Components
54 examples found containing 'たのしむ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
を
おお
大
いに
たの
楽
しむ
。
She takes great pleasure in her work.
だれ
誰
もが
じゆう
自由
を
たの
楽
しむ
けんり
権利
がある。
Everyone has a right to enjoy his liberty.
かれ
彼
の
はなし
話
は
わたしたち
私達
を
ひじょう
非常
にたのしませた。
His story amused us very much.
わたしたち
私達
は
どくしょ
読書
を
たの
楽
しむ
。
We enjoy reading books.
りょうしん
両親
は
まいとし
毎年
ふゆ
冬
にスキーをして
たの
楽
しむ
。
My parents enjoy skiing every winter.
にほんじん
日本人
は
とり
鳥
や
むし
虫
の
こえ
声
を
たの
楽
しむ
。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
「
じんせい
人生
の『
しつ
質
』を
あ
上
げる
:
こどく
孤独
をたのしむ
ちから
力
」 title (book, album etc.)
Improve the Quality of Your Life: The Power of Enjoying Solitude
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
えいが
映画
や
おんがく
音楽
を
たの
楽
しむ
ことです。
My hobbies include enjoying movies and music.
かふんや
きおん
気温
のへんかに
き
気
をつけながら
、
はる
春
を
たの
楽
しむ
ひと
人
も
おお
多
い
です。
Many people enjoy spring while being careful about pollen and temperature changes.
りょこう
旅行
を
たの
楽
しむ
のは、ほとんどすべての
ひとたち
人達
に
きょうつう
共通
している
。
The enjoyment of traveling is common to almost all people.
かれ
彼
は
きゅうじつ
休日
には
しょうせつ
小説
を
よ
読
む
のを
たの
楽
しむ
。
He enjoys reading novels on holiday.
おんがく
音楽
と
びじゅつ
美術
は
じんせい
人生
を
たの
楽
しむ
のに
おお
大
いに
やくだ
役立
つ
。
Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
この
ものがたり
物語
は
せいじんむ
成人向
き
で
こども
子供
が
たの
楽
しむ
ものではない。
I'm afraid this story is too adult for children to appreciate.
こどく
孤独
を
たの
楽
しむ
ひと
人
もいる。
Some people enjoy solitude.
ひとりぐ
一人暮
らし
でもくふうすればホームパーティーを
たの
楽
しむ
ことができるということ
That even when living by yourself, you can enjoy a party at home if you make creative adjustments.
かのじょ
彼女
の
ゆいいつ
唯一
のたのしみは
おんがく
音楽
をきくことです。
Her only pleasure is listening to music.
ヘミングウェーはアフリカで
もうじゅうが
猛獣狩
り
をたのしんだ。
Hemingway enjoyed big game hunting in Africa.
わかもの
若者
はもっと
どくしょ
読書
を
たの
楽
しむ
べきだ。
Young people should enjoy reading more.
これをきっかけに、
さくら
桜
の
き
木
の
した
下
で
えんかい
宴会
を
たの
楽
しむ
げんざい
現在
の
はなみ
花見
のスタイルが
ひろ
広
まった
のです。
This would be the starting point for the current customary style of gathering to eat and drink under the cherry blossom trees.
わたし
私
にとっては
ふゆ
冬
は
たの
楽
しむ
というよりはむしろ
た
耐
える
きせつ
季節
だ。
For me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed.
しょみん
庶民
が
はなみ
花見
を
ほんかくてき
本格的
に
たの
楽
しむ
ようになったのは
えどじだい
江戸時代
からです。
It was during the Edo period that the common people began to take pleasure in cherry blossom viewing.
したいことの
でき
出来
る
じゆう
自由
がもっとあり、
せいげん
制限
のあまりない
しゃかい
社会
せいかつ
生活
を
たの
楽
しむ
ことが
でき
出来
る
。
Single people enjoy more freedom to do what they want and enjoy living a less restricted social life.
しごと
仕事
を
たの
楽
しむ
ひと
人
もいるが。
じっさい
実際
に、
かれ
彼
ら
は
はたら
働
く
のが
だいす
大好
きな
のである。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
かき
夏期
きゅうか
休暇
がたのしみだ。
I look forward to the summer vacation.
かれ
彼
は
いなか
田舎
の
せいかつ
生活
を
たの
楽
しむ
ようになった。
He has begun to enjoy country life.
われわれ
我々
は40
ねん
年
いじょう
以上
も
たの
楽
しむ
ば
場
を
きょうじゅ
享受
している
。
We have enjoyed peace for more than 40 years.
「
おうとつ
凹凸
を
たの
楽
しむ
:
とうきょう
東京
『スリバチ』
ちけい
地形
さんぽ
散歩
」 title (book, album etc.)
To Enjoy Hilliness: Walking Tokyo’s “Suribachi” Topography
スポーツを
りかい
理解
する
ために
さいしょ
最初
に
かくにん
確認
しておきます
が、“スポーツは
にんげん
人間
が
たの
楽
しむ
ためのもの”です。
To understand sports, let's first establish that sports are meant for humans to enjoy.
その
だんせい
男性
は
ひとり
一人
でウィンドサーフィンをたのしんでいる。
The man is enjoying windsurfing alone.
かれ
彼
はアイスクリームを
た
食
べて
たの
楽
しむ
。
He enjoys eating ice cream.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×