部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
148 examples found containing 'たほうがいい'
かれ
彼
がやることをしっかり
けいかい
警戒
したほうがいいですよ。
Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.
かいがい
海外
に
い
行
ったときは、チップが
ひつよう
必要
なことを
おぼ
覚
えていたほうがいいですよ。
When you go abroad, you'd better keep in mind that tipping is necessary.
へや
部屋
をきれいにしたほうがいいよ。
You'd better make your room clean.
きみ
君
は
さいしん
細心
の
ちゅうい
注意
を
はら
払
って
こうぎ
講義
ノートを
さくせい
作成
したほうがいい。
I advise you to be careful in making notes for the lecture.
めんせつ
面接
を
う
受
けるに
さい
際
して、
きほんてき
基本的
な
れいぎ
礼儀
を
し
知
っておいたほうがいい。
When you have an interview, you should know the key customs.
しばらく
つめ
冷
たい
た
食
べ
もの
物
と
の
飲
み
もの
物
を
さ
避
けたほうがいいです。
You should try to avoid cold food and drinks for a while.
すこ
少
しのんびりしたほうがいいですよ。
You had better relax a bit.
かれ
彼
らの
い
言
うとおりにしたほうがいい。
You had better do what they say.
まん
万
が
いち
一
の
とき
時
のために、
ほけん
保険
には
はい
入
っておいたほうがいいよ。
Insurance is a good idea - just in case.
わたし
私
は
いしゃ
医者
に
み
見
てもらったほうがいいと
い
言
われた。
I was told that I should see a doctor.
かのじょ
彼女
の
いえ
家
に
い
行
くのは
き
気
をつけたほうがいいよ。
You'd better be careful about going to her house.
とうめん
当面
は
かれ
彼
に
ちょうし
調子
を
あ
合
わせておいたほうがいいぞ。
You should play along with him for the time being.
すこ
少
しの
あいだ
間
そっとしてやったほうがいいですね。
We had better leave her alone for a few minutes.
はいしゃ
歯医者
へ
い
行
ったほうがいいよ。
You had better go to the dentist's.
きょう
今日
は
かさ
傘
を
も
持
っていったほうがいいよ。
You had better take an umbrella with you today.
きみ
君
は
かみ
髪
の
け
毛
を
か
刈
ってもらったほうがいい。
You should get your hair cut.
きみ
君
はすぐにかかりつけの
いしゃ
医者
にみてもらったほうがいい。
You'd better go to see your family doctor at once.
きみ
君
はシャツを
あら
洗
ったほうがいい。
You may as well wash your shirt.
きみ
君
は、それについてすべてを
わたし
私
に
はな
話
したほうがいい。
You may as well tell me all about it.
だから
いえ
家
の
なか
中
にいたほうがいいよ。
So we'd better stay home.
その
しごと
仕事
は
ご
後
に
の
延
ばすより
いま
今
したほうがいい。
You may as well do the task now as put it off.
この
てん
点
は
むし
無視
したほうがいい。
It is better to ignore this point.
すぐに
ね
寝
たほうがいい。
You'd better go to bed at once.
さっさと
い
行
ったほうがいい。
We'd better get a move on.
たまには
さけ
酒
にでも
よ
酔
ってはじけて
ひごろ
日頃
の
うっぷん
鬱憤
は
晴
らしたほうがいいんじゃないか。
Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?
ねむ
眠
る
まえ
前
に
でんき
電気
を
け
消
したほうがいいですよ。
You had better turn off the light before you go to sleep.
へや
部屋
の
せいり
整理
をしたほうがいいよ。
You should set your room in order.
かのじょ
彼女
を
ひとり
一人
にしておいたほうがいい。
We'd better leave her alone.
かのじょ
彼女
はあの
はげ
激
しい
きしょう
気性
を
おさ
抑
えたほうがいい。
She'd better tame that violent temper.
かのじょ
彼女
と
はなし
話
をするとき
ことば
言葉
づかいに
き
気
をつけたほうがいいですよ。
You should watch your language when you talk to her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×