部
Components
2154 examples found containing 'ちょう' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちょう
腸
の
ぐあい
具合
が
わる
悪
い
。
I have trouble with my bowels.
あのみどりいろのはちょうかわいい!
That green one is so cute!
ちょう
超
とっきゅう
特急
のぞみはひかりより
はや
速
く
はし
走
る
。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
あたり
いったい
一帯
に
ちょう
超
こうそう
高層
ビルが
た
建
っています
。
High-rises are going up all over the place.
ロシアはもう1つの
ちょう
超
たいこく
大国
として
たいとう
台頭
していた
。
Russia had emerged as a second superpower.
さいせいかのう
再生可能
エネルギー
とうし
投資
は
るいけい
累計
5
ちょう
兆
えん
円
ていど
程度
の
とうしかくだい
投資拡大
を
みこ
見込
む
。
Cumulative investments in renewable energy will grow to a total of five trillion yen.
これらの
ちょう
蝶
は
わ
我
が
くに
国
では
めずら
珍
しい
。
These butterflies are rare in our country.
かれ
彼
は
ちょう
蝶
のことをたくさん
し
知
っている
。
He knows a lot about butterflies.
チームの
ちょう
長
として
わたし
私
は
かれ
彼
に
ゆうのう
有能
な
じょりょく
助力
を
え
得
た
。
As head of the team I was ably assisted by him.
わたしはあみで
ちょう
蝶
を
つか
捕
まえた
。
I captured butterflies with a net.
その
ひこうき
飛行機
は
ちょう
超
おんそく
音速
で
と
飛
べる
。
The airplane is capable of supersonic speeds.
「
どうこく
慟哭
の
とまんこう
豆満江
:
ちゅう
中
・
ちょう
朝
こっきょう
国境
に
きたちょうせん
北朝鮮
きみん
飢民
を
たず
訪
ねて
」 title (book, album etc.)
The Lamentation of the Tumen River (Region): Visiting Starving People in North Korea Near the Border with China
わたし
私
は
うつく
美
しい
ちょう
蝶
を
つか
捕
まえた
。
I caught a beautiful butterfly.
「
ざんえい
残影
:
てきちゅう
敵中
おうだん
横断
さんびゃく
三百
り
里
:
たてかわ
建川
せっこう
斥候
ちょう
長
の
しょうがい
生涯
」 title (book, album etc.)
Traces: Crossing Enemy Territory for 300 Ri: The Life of Tatekawa, the Scout Leader
ちょう
超
おんぱ
音波
けんさ
検査
をしましょう。
I'd like you to have an ultrasound.
はい、
こんど
今度
はこれね!これとこれの
く
組
み
あ
合
わせ
なんて
ちょう
超
いけてるかも!
OK, this next! The combination of this and this might be way sexy!
ぐんしゅく
軍縮
については
ちょう
超
たいこくかん
大国間
で
いぎ
意義
ふか
深
い
しんてん
進展
があった。
The superpowers made significant progress in disarmament.
また、
きしべ
岸辺
には
おお
多
く
の
やせい
野生
しょくぶつ
植物
が
さ
咲
きみだれ
、トンボや
ちょう
蝶
が
ま
舞
っていました
。
Besides, many wild plants bloomed on the (Matsunokawa) bank, and dragonflies and butterflies fluttered about.
ほっかいどう
北海道
ちょう
庁
は
ちほうこうきょうだんたい
地方公共団体
である
ほっかいどう
北海道
の
ぎょうせい
行政
きかん
機関
である。
The 'Hokkaido Bureau' is the official office of the Hokkaido regional administration.
ロンドン
しきょく
支局
ちょう
長
は
らいにち
来日
しました
。
The head of the London office visited Japan.
この
とち
土地
に
ちょう
超
こうそう
高層
ビルを
た
建
てる
ことは
ほうりつ
法律
が
きん
禁
じている
。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
かれ
彼
はたまたま
めずら
珍
しい
ちょう
蝶
を
み
見
つけた
。
He happened to catch sight of a rare butterfly.
いまはもうこの
しゅ
種
のちょうは
た
絶
えてしまっている
。
Butterflies of this species are now extinct.
ちほう
地方
の
せいふ
政府
にあたる
きかん
機関
は<
とどうふけん
都道府県
>
ちょう
庁
・<
いち
市
>
やくしょ
役所
・<
ちょうそん
町村
>
やくば
役場
となり、やはり
しっこうきかん
執行機関
です。
Governors of the prefectures, the heads of municipalities and other administrative committees form the executive body for local areas.
ちょう
超
こうそく
高速
がコンコルド
き
機
の
とくちょう
特徴
だ。
Great speed is a feature of the Concorde.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
はきれいな
ちょう
蝶
を
あつ
集
める
ことです。
My hobby is to collect beautiful butterflies.
「
そくどく
速読
ちょう
超
にゅうもん
入門
:
いっしゅん
一瞬
にして
どくしょ
読書
スピードが
さんばい
3倍
になるコツ」 title (book, album etc.)
Absolute Beginning Training in Speed Reading: Tips on Instantly Tripling Your Rate of Reading
それは
ちょう
蝶
ですか、それとも
が
蛾
ですか。
Is it a butterfly or a moth?
30
かい
階
けん
建
の
ちょう
超
こうそう
高層
ビルが
とつぜん
突然
ばくはつ
爆発
えんじょう
炎上
した
。
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
すで
既
に
、
ろうすい
老衰
の
ちょう
徴
、
れきぜん
歴然
たるものあり、
めじり
眼尻
あたりの
しわ
皺
は、ひびのいったような
ぐあい
具合
であった。
He was already showing obvious signs of decay due to his old age, and the wrinkles around the corners of his eyes were starting to show tiny cracks.
Source: 鳳仙花(川崎長太郎, translation by Bunsuke)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×