部
Components
72 examples found containing 'つらい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はつらい
じんせい
人生
を
おく
送
った
。
He lived a hard life.
おお
多
く
のつらい
おも
思
い
が
かのじょ
彼女
には
のこ
残
っていた
。
Many painful memories inhabited her mind.
わたし
私
たち
はいたるところでつらい
め
目
に
あ
会
った
。
We found trouble everywhere.
わたし
私
はつらい
たちば
立場
にたえなければならなかった。
I had to stand a trying situation.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
ら
につらくあたる。
She is hard on him.
さむ
寒
い
あさ
朝
は
はや
早
く
お
起
きる
のがつらい。
I find it hard to get up early on cold mornings.
くつ
靴
が
いた
痛
くて
とてもつらい。
My shoes hurt. I'm in agony.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
につらくあたる。
She is hard on them.
それはつらいだろうね。
It must be hard for you.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
だけにつらく
あ
当
たる
。
She is only hard on me.
わたし
私
はつらい
しごと
仕事
でとても
つか
疲
れています
。
I am very tired from the hard work.
かのじょ
彼女
はつらい
め
目
にあったか。
Did she have a hard time?
つらい
め
目
にあった。
I had a hard time of it.
それはひどくつらい。
That's terrible.
かのじょ
彼女
はつらくて
なみだ
涙
を
なが
流
した
。
She shed bitter tears.
かれ
彼
は
たにん
他人
につらく
あ
当
たる
ことができない
せいかく
性格
です。
It is not in his nature to be hard on other people.
かのじょ
彼女
は
おお
多
く
の
つら
辛
い
おも
思
い
を
けいけん
経験
してきた
。
She has gone through many difficulties.
ボブはつらい
しごと
仕事
に
な
慣
れている
。
Bob is accustomed to hard work.
さむ
寒
い
あさ
朝
は
お
起
きる
のが
つら
辛
い
。
It is difficult to wake up on cold mornings.
なぜ
かのじょ
彼女
にそんなにつらく
あた
当
る
のだ。
Why are you so bitter against her?
「
おとこ
男
はつらいぜ、
な
泣
いて
たまるか」 title (book, album etc.)
How Hard It Is to Be a Man. I Will Never Cry.
くちびる
唇
のつらい
しょうじょう
症状
をスーッと
おさ
抑
える

Quickly controls painful lip symptoms
つらい
いちにち
一日
になりそうだ。
I'm going to have a heavy day.
その
えんせい
遠征
ではずいぶんつらい
め
目
に
あ
会
った
。
We encountered a lot of difficulties on the expedition.
それ
いこう
以降
かれ
彼
は
つら
辛
い
いっしょう
一生
を
おく
送
った
。
He led a hard life after that.
どうして
かれ
彼
にそんなにつらくあたるのですか。
Why are you so hard on him?
じゅうぎょういんたち
従業員達
は
つら
辛
い
しごと
仕事
の
くろう
苦労
を
とも
共
に
している。
The employees share the burden of toil.
だれ
誰
でも
つら
辛
い
こともあったさ。
Everybody had a hard time.
なんだかすごく
つら
辛
い
の。
Somehow it's been a rough day.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
につらい
しごと
仕事
を
お
押
し
つ
付
けた
。
They wished a hard job on him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×