Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

129 examples found containing 'による' (results also include variant forms and possible homonyms)

の

は、

によるね。

Our plans for tomorrow depend on the weather.

（

『スポーツ

きょうよう

にゅうもん

』

による）

(From "Introduction to Sports Culture" by Osamu Takamine, Iwanami Shoten)

の

は

ふちゅうい

によるものだ。

His failure resulted from his carelessness.

がここまでやってこられたのは

によるものだ。

Hard work has carried him this far.

によるダウンタイム。

The downtime is caused by a mechanical problem.

（

『

のはじまりに

おうこくしゃ

による）

(From Toward the Beginning of Architecture by Hiroshi Naito, published by Ōkoku-sha)"

いじめによる

こうこうせい

の

が

いでいました。

Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.

は

げんしょう

である。

Lightning is an electrical phenomenon.

は

のうりょく

によるよりむしろ

さによる。

Success is due less to ability than to zeal.

ラジオやテレビによるニュースの

は

ではまったくふつうのことだ。

The communication of news by TV and radio is very common now.

の

だ。

It's a housing project financed by the local government.

の

は

によるものだと

えられた。

The chain of crimes are thought to have been committed by the same man.

どんなスポーツをするかは

と

によります。

What kind of sports we play depends on the weather and the season.

は

が

えられていた

に

きていた。

He lived in the days when air travel was considered dangerous.

その

は

ふちゅうい

な

によるものであった。

The accident was due to careless driving.

によって、

も

も

えいきょう

を

けた。

The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.

かさいほけん

ろうにゅう

は

の

たいしょうがい

です。

With fire insurance, damage from a leak is not covered.

いったいいちろ

ちゅうごく

との

こうりゅう

しにくいですものね。

It's difficult to explain even with the increased interaction with China due to the One Belt One Road initiative, isn't it.

（榊原

『榊原

しこうりょく

』幻冬舎による）

(From "Sakakibara's Speed Thinking Method" by Eisuke Sakakibara, Gentosha)

は

しゃみせん

しいジャズの

えんそうほう

を

めた。

She originated a new way of playing jazz on the shamisen.

の

は

というよりむしろ

によるものだ。

His success is not so much by talent as by effort.

の

けんきゅう

によれば、

にほんじん

の

へいきんじゅみょう

はまだ

びているそうだ。

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

では、

かんじょう

の

が

じゅうよう

です。

Emotion counts above vocabulary in verbal communication.

コンピューター

の

ふうちょう

を

めるべきだ。

We should reconsider the trend of prioritizing efficiency due to computerization.

その

は

の

の

ふちゅうい

によるものであった。

The accident was due to his careless driving.

とは、

の、

のための

である。

Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.

が

の

に

つことで、

が

まれる。

When people take an interest in the seasonal changes of the trees, a sense of enjoyment will be born.

コンピューター

によるリスクを

けいけんそく

すべきだ。

We should use experience-based rules to avoid the risks associated with computerization.

を

めていくにつれて、それは

だと

した。

As the investigation proceeded, it turned out that the crime resulted from a grudge.

は

で

せいしんしっかん

しんしんこうじゃく

を

しゅちょう

したが、

と

した。

The criminal insisted in court that mental illness had made him feeble-minded (when he committed the crime). The illness turned out to be feigned.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×