部
Components
40 examples found containing 'のぞむ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かがくしゃ
科学者
が
のぞ
望
む
ろんぶん
論文
を
きじ
記事
にしていない。
They do not publish articles on the papers that scientists want.
だれ
誰
でも
こうふく
幸福
を
のぞ
望
む
。
Everybody desires happiness.
この
せいてん
晴天
が
しゅうまつ
週末
まで
つづ
続
く
ことを
のぞ
望
む
。
I hope this fine weather lasts till the weekend.
それ
いじょう
以上
は
のぞ
望
む
ほう
方
が
むり
無理
ですよ。
You can't expect more than that.
わたし
私
は
かれ
彼
の
のぞ
望
む
ことを
りかい
理解
できない。
I can't make out what he wants.
かんぜい
関税
を
さ
下
げる
ことを
のぞ
望
む
。
We hope to lower the tariff.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
ら
の
あんぜん
安全
を
つよ
強
く
のぞ
望
む
。
We are anxious for their safety.
おじ
叔父
がわれわれを
たず
訪
ねる
ことを
のぞ
望
む
。
I would rather our uncle visited us.
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
ことを
のぞ
望
む
。
I hope that he will succeed.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
のぞ
望
む
どんな
えんじょ
援助
もしてくれた。
She gave me whatever help I needed.
そうでないことを
のぞ
望
む
。
I hope not.
きょうりょく
協力
を
のぞ
望
む
なら
せきにん
責任
を
ぶんたん
分担
し
なさい。
When you want cooperation, share over many hands.
かれ
彼
にどんないろいろと
じょげん
助言
をしても、
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
のぞ
望
む
ことをやるだろう。
However much advice we give him, he still does exactly what he wants.
わたし
私
は
にほん
日本
が
けんぽう
憲法
を
まも
守
る
のを
のぞ
望
む
。
I hope that Japan will abide by its Constitution.
けんこう
健康
でなければ
せいこう
成功
を
のぞ
望
む
ことは
でき
出来
ない
。
Without health we cannot hope for success.
げんざい
現在
は
かれ
彼
ら
が
のぞ
望
む
のは
あたま
頭
の
うえ
上
の
やね
屋根
(
いえ
家
)だけである。
Now all they want is a roof over their heads.
かのじょ
彼女
に
のぞ
望
む
のは、
は
歯
に
ころも
衣
き
着
せないで
ほんね
本音
を
い
言
って
ほ
欲
しい
ということだ。
I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means.
いちどう
一同
の
ふんれい
奮励
を
のぞ
望
む
。
I hope everyone makes a strenuous effort.
かんこんそうさい
冠婚葬祭
には
としそうおう
歳相応
の
ふくそう
服装
で
のぞ
臨
む
べきだ。
You should dress appropriately for your age when attending weddings, funerals, and other formal occasions.
こころおだ
心穏
やかに
す
過
ごしたい
。
ほか
他
に
なに
何
も
のぞ
望
む
ことはない。
I want to live with peace of mind. I want nothing other than that.
のぞ
望
む
べきことは
なに
何
もない。
There remains nothing to be desired.
かれ
彼
はレースにのぞんで
せいしん
精神
とういつ
統一
した
。
He psyched himself up for the race.
はは
母
は
わたし
私
の
のぞ
望
む
ものは
なん
何
でも
い
言
わなくて
もかなえてくれる。
My mother anticipates all my desires.
われわれ
我々
はみな
せいこう
成功
を
のぞ
望
む
。
We all desire success.
ひと
人
はどんなに
かねも
金持
ち
でも、
かなら
必
ず
もっと
おお
多
く
を
のぞ
望
む
。
No matter how rich people are, they always want more.
すん
寸
を
あた
与
えれば
しゃく
尺
を
のぞ
望
む
。
Give him an inch and he will take a yard.
じょしゅ
助手
を
もと
求
めています
。なるべくならば
けいけん
経験
のある
ひと
人
を
のぞ
望
む
。
We want an assistant, preferably someone with experience.
さくりゃく
策略
は
いふく
衣服
を
ひつよう
必要
とするが、
しんじつ
真実
は
はだか
裸
でいることを
のぞ
望
む
。
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.
わたし
私
の
のぞ
望
む
のは
やす
安
らぎ
と
しず
静
けさ
だけです。
All I want is peace and quiet.
わか
若
い
もの
者
が、
じぶん
自分
の
のぞ
望
む
ような
しごと
仕事
につけないという、ただ、それだけの
りゆう
理由
で、ぶらぶらしているとすれば、それはみっともないだろう。
It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×