部
Components
63 examples found containing 'ひらく' (results also include variant forms and possible homonyms)
ほん
本
を
ひら
開
く
な。
Don't open your book.
らいしゅう
来週
の
どよう
土曜
にパーティーを
ひら
開
く
つもりです。
We're having a party next Saturday.
ぎんこう
銀行
は9
じ
時
に
ひら
開
く
。
Banks open at nine o'clock.
わたし
私
は
みせ
店
が
ひら
開
く
のを
ま
待
っている
。
I am waiting for the store to open.
かいごう
会合
は
かようび
火曜日
に
ひら
開
く
ことに
き
決
められた
。
The meeting was arranged for Tuesday.
かれ
彼
ら
は
らいしゅう
来週
パーティーを
ひら
開
く
よてい
予定
です。
They're going to have a party next week.
かれ
彼
ら
は
みょうごにち
明後日
パーティーを
ひら
開
く
つもりだ。
They are going to give a party the day after tomorrow.
こんばん
今晩
ちい
小
さな
パーティーをひらくことになっている。
We are giving a small party this evening.
わたし
私
たち
は
みせ
店
が
ひら
開
く
のを
ま
待
っていました
。
We were waiting for the shop to open.
かれ
彼
ら
は
もん
門
が
ひら
開
く
のを
ま
待
っていた
。
They were waiting for the gate to open.
と
戸
は
うちがわ
内側
から
ひら
開
く
。
The door opens from within.
と
戸
が
ひら
開
く
おと
音
が
き
聞
こえた
。
I heard the door open.
かのじょ
彼女
はパーティーを
ひら
開
く
ことを
ていあん
提案
した
。
She proposed giving a party.
わたし
私
たち
は
どようび
土曜日
の
ばん
晩
にパーティーを
ひら
開
く
つもりです。
We are going to have a party on Saturday night.
はな
花
は
てんき
天気
の
えいきょう
影響
を
う
受
けて
ひら
開
く
。
The blossoms expand under the influence of the weather.
わたしたち
私達
は
らいしゅう
来週
の
きょう
今日
かいぎ
会議
を
ひら
開
く
ことになっている。
We are supposed to have a meeting this day week.
たはた
田畑
を
ひら
開
く
よてい
予定
だ。
I plan to cultivate the fields.
わたしたち
私達
はその
みせ
店
が
ひら
開
く
までしばらく
ま
待
つ
より
しかた
仕方
がなかった。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
わたし
私
たち
は
よくじつ
翌日
コンサートを
ひら
開
く
ことになっていた。
We were giving a concert the next day.
わたし
私
たち
はその
みせ
店
が
ひら
開
く
まで、しばらく
ま
待
つ
しかなかった。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
わたし
私
たち
は
みせ
店
が
ひら
開
く
まで、しばらく
ま
待
つ
より
しかた
仕方
がなかった。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
わたし
私
たち
は、パーティーを
ひら
開
く
ための
へや
部屋
を
か
借
りねばならない
。
We have to rent a room to hold the party in.
あした
明日
の
ゆうがた
夕方
、
わたし
私
たち
はパーティーを
ひら
開
く
よてい
予定
だ。
We are going to give a party tomorrow evening.
わたしはわたしに
みち
道
をひらいてくれた
ひと
人
を
そんけい
尊敬
する
。
I have a respect for those who went before me.
かいぎ
会議
は
きんよう
金曜
に
ひら
開
く
ことで
いっち
一致
した
。
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.
わたし
私
たち
は
まいとし
毎年
てんらんかい
展覧会
を
ひら
開
く
。
We hold an exhibition every year.
ひんぱん
頻繁
にパーティーを
ひら
開
く
のが
だいす
大好
き
だ。
They love to give parties all the time.
こうもん
校門
は8
じ
時
に
ひら
開
く
。
The gates of the school open at eight.
かれ
彼
は
ざっし
雑誌
を
ひら
開
く
と、たいていまず
じぶん
自分
の
ほしうらな
星占
い
を
よ
読
みます
。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
ドアが
ひら
開
く
とすぐに、
かれ
彼
ら
は
に
逃
げ
だ
出
しました
。
As soon as the door opened, they ran away.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×