部
Components
69 examples found containing 'ふあん' (results also include variant forms and possible homonyms)
いま
今
そと
外
は
あか
明
るい
から
ふあん
不安
ではない。
It's light outside now, so I don't feel anxious.
かな
悲
しい
きも
気持
ち
や
ふあん
不安
になってはいけません。
Don't feel sad or ill at ease.
りゅうがく
留学
せいかつ
生活
に
ふあん
不安
は
とうぜん
当然
ありました。
Naturally I had anxiety about studying abroad.
かれ
彼
の
ことば
言葉
で
かのじょ
彼女
は
ふあん
不安
から
かいほう
解放
された
。
His words delivered her from her anxiety.
しょうらい
将来
に
ふあん
不安
を
かん
感
じる
。
I feel uneasy about my future.
その
し
知
らせ
で
わたし
私
は
ふあん
不安
になった。
The news left me uneasy.
かれ
彼
の
てがみ
手紙
を
よ
呼
ぶ
と
ふあん
不安
になる。
His letter makes me uneasy.
びょういん
病院
に
あゆ
歩
み
い
入
る
ことを
かんが
考
える
と
ふあん
不安
になる
ひと
人
がいるのも
むり
無理
はない。
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
かれ
彼
は
ふあん
不安
になった。
He felt uneasy.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
しょうらい
将来
に
ふあん
不安
を
かん
感
じた
。
She felt insecure about her future.
その
てがみ
手紙
を
よ
読
んだ
とき、
わたし
私
は
ふあん
不安
を
かん
感
じなかった
。
I didn't feel uneasy when I read the letter.
その
し
知
らせ
で
かれ
彼
の
ふあん
不安
が
ま
増
した
。
The news added to his anxiety.
かれ
彼
には
なに
何
か
ふあん
不安
がある。
He has something to complain of.
かれ
彼
が
さ
去
った
あと
後
、
かのじょ
彼女
は
ふあん
不安
に
かん
感
じ
はじ
始
めた
。
After he left, she started feeling uneasy.
きたい
機体
が
ゆ
揺
れ
はじ
始
めて
じょうきゃく
乗客
は
ふあん
不安
になった。
Passengers became nervous when the plane began to vibrate.
じんしゅ
人種
もんだい
問題
はしばしば
しゃかい
社会
ふあん
不安
のもとになる。
Racial problems are often the cause of social unrest.
かれ
彼
ら
はその
し
知
らせ
で
きゅう
急
に
ふあん
不安
になった。
They were alarmed at the news.
そればかりの
ねんきん
年金
では
ろうご
老後
の
せいかつ
生活
が
ふあん
不安
です。
With only that much pension I'm concerned about life in retirement.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
しょうらい
将来
のことを
かんが
考
える
と
ふあん
不安
であった。
She felt uneasy at the thought of her future.
かれ
彼
の
かお
顔
には
きょうふ
恐怖
と
ふあん
不安
が
う
浮
かんでいた
。
His face registered fear and anxiety.
はじ
初
めて
ひこうき
飛行機
に
の
乗
る
ことを
ふあん
不安
に
おも
思
う
のは
ふしぜん
不自然
ではない。
It is not unnatural that you should feel anxious about your first flight.
ひこうき
飛行機
じこ
事故
のニュースを
き
聞
いて
ふあん
不安
になった。
The news of the air accident left me uneasy.
その
し
知
らせ
は
むらじゅう
村中
に
ふあん
不安
をまき
お
起
こした
。
The news caused alarm throughout the village.
ぶっか
物価
の
じょうしょう
上昇
は
しょうひしゃ
消費者
の
ふあん
不安
をつのらせています。
Rising costs are fueling anxieties among consumers.
かれ
彼
の
ことば
言葉
を
き
聞
いて
、
わたし
私
は
じぶん
自分
の
しょうらい
将来
に
ふあん
不安
を
かん
感
じた
。
His words made me feel uneasy about my future.
かのじょ
彼女
は
ふあん
不安
で
き
気
も
くる
狂
わん
ばかりだった。
Her anxiety almost drove her wild.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
けんこう
健康
がとても
ふあん
不安
になった。
She became very anxious about her son's health.
かれ
彼
の
ことば
言葉
を
き
聞
いて
、
わたし
私
は
しょうらい
将来
に
ふあん
不安
を
かん
感
じた
。
His words made me feel uneasy about my future.
どうして
かれ
彼
がそんなに
ふあん
不安
になっているかについて、
きみ
君
は
ごかい
誤解
している
。
You are mistaken as to what makes him so nervous.
りょうしん
両親
の
よろこ
喜
び
は
そと
外
に
あらわ
現
れない
。その
かな
悲
しみ
や
ふあん
不安
もまたしかり。
The joys of parents are not apparent. Neither are their griefs and fears.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×