部
Components
226 examples found containing 'べつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
それはまったく
べつ
別
もんだい
問題
です。
That is quite another matter.
べつ
別
のを
み
見
せて
くだ
下
さい
。
Please show me another.
それは
べつ
別
もんだい
問題
だ。
That is another matter.
べつ
別
の
とけい
時計
を
み
見
せて
ください。
Show me another watch.
いう
こと
事
と
おこな
行
う
こと
事
はまったく
べつ
別
だ。
To say is one thing, and to do quite another.
べつ
別
のカメラを
み
見
て
ください。
Show me another camera.
べつ
別
の
い
言
い
かた
方
で
い
言
ってみよ
う。
Let me put it in another way.
べつ
別
のを
み
見
せてくれません
か。
Would you please show me another one?
べつ
別
のを
み
見
せてもらえません
か。
Could you show me another, please?
べつ
別
の
でんわ
電話
に
で
出
ています
。
He is on another phone.
い
言
う
こととすることは
べつ
別
だ。
To say is one thing, to do is another.
べつ
別
の
もの
物
を
み
見
せて
くだ
下
さい
。
Please show me another.
べつ
別
のを
か
買
わせて
くだ
下
さい
。
Let me buy you another one.
し
知
っている
ことと
おし
教
える
ことはまったく
べつ
別
だ。
To know is one thing, to teach is another.
これは
き
気
に
い
入
らない
。
べつ
別
のものを
み
見
せてくれ
。
I don't like this. Show me another.
い
言
う
こと
事
とする
こと
事
は
べつ
別
もんだい
問題
だ。
To say is one thing, and to do is another.
べつ
別
の
しごと
仕事
を
み
見
つけました
。
I've found another job.
い
言
う
ことと
おこな
行
う
ことは
べつ
別
である。
Saying and doing are two different things.
さいきん
最近
わたし
私
は
べつ
別
のアパートに
ひ
引
っ
こ
越
した
。
Recently I moved to another apartment.
これは
べつ
別
に
まちが
間違
った
ことではない。
There is nothing wrong with this.
べつ
別
の
やくそく
約束
があるので。
I have another engagement.
ひと
一
つ
の
げんご
言語
を
し
知
っている
のと、それを
おし
教
える
のは
べつ
別
だ。
To know a language is one thing, and to teach it is another.
それは
まった
全
く
べつ
別
の
こと
事
だ。
That's quite another thing.
なに
何
か
べつ
別
の
ほうほう
方法
があるに
き
決
まってる
。
There must be another way.
じつ
実
は
べつ
別
の
やくそく
約束
がある。
The fact is that I have another appointment.
い
言
う
ことと
はな
話
す
ことは
べつ
別
のことだ。
Talking is one thing, doing is another.
じぶん
自分
ではなく
べつ
別
の
おんな
女
の
ひと
人
を
み
見
た
。
Who she saw was not herself but a different woman.
べつ
別
の
きかい
機会
を
ま
待
て
。
Wait for a second chance.
い
言
う
こととすることとは
べつ
別
もんだい
問題
だ。
Saying is quite different from doing.
かれ
彼
は
た
他
の
きょうし
教師
とは
べつ
別
だ。
He is a teacher apart from the rest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×