Components
58 examples found containing 'みられる' (results also include variant forms and possible homonyms)
だれ
みられる
Don't let anybody see you.
ひと
あしもと
足下
られる

Don't let anyone take advantage of you.
こんや
今夜
まんげつ
満月
られる

A full moon can be seen tonight.
この
もり
おお
どうぶつ
動物
られる

You can see many animals in this forest.
かのじょ
彼女
だんせい
男性
られる

She likes being looked at by boys.
その
くに
られる
ものすべてぜひ
たい
おも
っています

I am anxious to see what there is to be seen of the country.
ねこ
おうさま
王様
られる

Even a cat may look at a king.
でんし
電子
こうがく
工学
いくつ
あたら
しい
はっけん
発見
られる

There have been several new developments in electronics.
この
はな
ほっかいどう
北海道
あちこち
られる

This flower is found in different parts of Hokkaido.
そんなものどこでも
られる
わけない
Such a thing cannot be found everywhere.
きょう
今日
ごみ
さい
りよう
利用
する
おお
きな
うんどう
運動
られる

There is a big movement today to recycle trash.
とり
られる
かもしれない
We may be able to see birds' nests.
なつ
すえ
あき
こうよう
紅葉
られる

In late summer and autumn one can see the leaves change colour.
てんき
天気
よければ
うつく
しい
こうけい
光景
られる
だろう
Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.
さいきん
細菌
けんびきょう
顕微鏡
ちから
りて
はじ
めて
られる

Germs can only be seen with the aid of a microscope.
これ
にほんじん
日本人
がくせい
学生
よく
られる
あやま
です
This is an error common among Japanese students.
デパートいつでも
おお
きな
てんらんかい
展覧会
られる

You can see the large exhibition at the department store anytime.
じぶん
自分
じぶん
自分
めんどう
面倒
られる
かぎ
じぶん
自分
たちだけ
らす

Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
このデザイン
ちゅうごく
中国
えいきょう
影響
みられる
This design shows Chinese influence.
オランダどこ
って
かざぐるま
風車
られる

Go where you will in Holland, you will see windmills.
あたら
しい
ぜい
どうにゅう
導入
けいざい
経済
ぜんたい
全体
えいきょう
影響
あた
える
もの
られる

The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
きょうと
京都
など
まちや
町家
られる
つぼにわ
坪庭
つうふう
通風
さいこう
採光
やくわり
役割
はた
している

The inner gardens seen in town houses in Kyoto facilitate ventilation and lighting.
ドップラー
こうか
効果
また
いっぱん
一般
ひかり
ほうしゃ
放射
エネルギーにおいて
られる

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
その
りゆう
理由
ひと
にほん
日本
くに
あいだ
られる
きょういく
教育
たい
する
かんが
かた
ちが
である
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.
その
ほうりつ
法律
しこう
施行
されて
いこう
以降
おお
へんか
変化
られる

Since the law was enacted, many changes have been observed.
ひょうぼひけいせい
漂母皮形成
できし
溺死
れい
けんちょ
顕著
られる

Wrinkled hands are notably observed in drowning cases.
けいけん
経験
ゆた
しょくにん
職人
たち
しごと
仕事
ぶり
られる
から
Because one can observe the work of experienced craftsmen.
スーパーなど
きょり
距離
ソーシャルディスタンス
がいしゅつ
外出
せいげん
制限
そうこう
奏功
したみられる
It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.
さいきん
最近
いがく
医学
ほうめん
方面
どんどんめざましい
しんぽ
進歩
みられる
Rapid and remarkable advances have been made in medicine.
がっさん
月山
では
なつ
になっても
せっけい
雪渓
られる

Even in the summer, there's snow in the valleys of Mount Gassan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×