部
Components
56 examples found containing 'よき' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
いぬ
犬
をよき
とも
友
とした。
He found a good companion in his dog.
よ
良
き
ことば
言葉
よりよき
おこな
行
い
の
ほう
方
が
まさ
勝
る
。
Well done is better than well said.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
をよき
せんぱい
先輩
として
そんけい
尊敬
している
。
We respect him as a good senior.
しまい
姉妹
とし
都市
はよき
りんじん
隣人
と
おな
同
じ
である。
Sister cities are the same as good neighbors.
よのなかは
も
持
ちつ
も
持
たれつ
。
なか
仲
よ
良
き
ことは
うつく
美
しき
かなってね。
Give-and-take is the way of the world. Good relationships are a beautiful thing, don't you think?
かれ
彼
の
じんりょく
尽力
のおかげで、それは
よき
予期
いじょう
以上
の
せいこう
成功
であった。
Thanks to his efforts, it was more successful than we had expected.
とお
遠
く
の
きょうだい
兄弟
より、
よ
良
き
りんじん
隣人
。
A good neighbour is better than a brother far off.
あくにん
悪人
と /
い
生
き
つ
連
れ
なんも /
いやだにじ
弥谷寺
/ ただかりそめも /
よ
良
き
とも
友
ぞよき line from poem, haiku, dialogue etc.
Even bad people can be good friends temporarily when visiting Iyadani-ji
かれ
彼
なら
いもうと
妹
のよき
おっと
夫
となるだろう。
He will make my sister a good husband.
ある
ひとたち
人達
は
よ
良
き
じだい
時代
がいつまでも
つづ
続
く
と
おも
思
っている
ようだった。
Some people seemed to think the good times were going to last forever.
い
言
い
か
換
えれば
、
かのじょ
彼女
は
よ
良
き
にょうぼう
女房
になった。
She became, in other words, a good wife.
あなたと
わたし
私
は
しごと
仕事
のよきパートナーです。
You and I are good partners in business.
「さらば、
よ
佳
き
ひ
日
」 title (book, album etc.)
Farewell, Good Days
われわれ
我々
は
かれ
彼
をよき
せんぱい
先輩
として
そんけい
尊敬
している
。
We look up to him as a good senior.
ふる
古
き
よ
良
き
じだい
時代
は
さ
去
って
、
にど
二度
と
もどってこない。
The good old days have gone, never to return.
その
としお
年老
いた
せんせい
先生
は
むかし
昔
のよき
じだい
時代
について
はな
話
しはじめた
。
The old teacher began to talk about the good old days.
ふる
古
き
よき
じだい
時代
は
す
過
ぎ
さ
去
って
にど
二度
と
もど
戻
ってこない
。
The good old days are gone never to return.
その
ろうじん
老人
はいつも
ふる
古
き
よ
良
き
じだい
時代
を
かいそう
回想
していた
。
The old man was always looking back on the good old days.
ふる
古
き
よき
じだい
時代
は
さ
去
り
、
にど
二度
と
もど
戻
らない
。
The good old days have gone, never to return.
ふる
古
き
よ
良
き
じだい
時代
は
す
過
ぎ
さ
去
って
ふたた
再
び
もど
戻
らない
。
The good old days are gone never to return.
よ
良
き
コーチはいわば
せんしゅ
選手
の
おや
親
のようなものだ。
A good coach is like a parent to the players.
ふる
古
き
よき
ひび
日々
は
さ
去
って
、
にど
二度
と
もど
戻
らない
。
The good old days have gone, never to return.
かれ
彼
は
わたし
私
のよきパートナーだ。
He is my good partner.
この
うた
歌
は
わたし
私
に
ふる
古
き
よ
良
き
じだい
時代
を
おも
思
い
だ
出
させる
。
This song reminds me of the good old days.
かのじょ
彼女
の
はなし
話
を
き
聞
いて
わたし
私
は
ふる
古
き
よき
じだい
時代
を
おも
思
い
だ
出
した
。
Her story reminded me of the good old days.
きまえ
気前
のよきより、まず
しとう
至当
たれ。
Be just before you are generous.
なつ
懐
かしき
よき
むかし
昔
は
す
過
ぎ
さ
去
ってしまい
、2
ど
度
と
かえ
帰
ってこない
でしょう。
The good old days have gone, never to return.
よき
つま
妻
をめとる
ひと
人
は
しあわ
幸
せ
です。
Happy is a man who marries a good wife.
よき
りろん
理論
というものは、
かんさつ
観察
によればだいたいのところ
あやま
誤
り
や
ふ
不
せいかく
正確
であるとされるような
おお
多
く
の
よげん
予言
を
う
生
み
だ
出
す
という
じじつ
事実
によって
とくちょう
特徴
づけられる。
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
よ
善
き
きょうし
教師
になるためには、
じぶん
自分
の
せいと
生徒
たちが
も
持
っている
のうりょく
能力
を
さいだいげん
最大限
い
生
かしてやる
ことを
し
知
らなければならない
。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×