部
Components
380 examples found containing 'アリー' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は「ポールは
がいしゅつちゅう
外出中
ですが、メアリーは
いえ
家
にいます」と
い
言
った
。
I said Paul was out, but that Mary was at home.
わたし
私
はメアリーに
あ
会
う
たびに、
かのじょ
彼女
から
なに
何
か
あたら
新
しくて
じゅうよう
重要
な
ことを
まな
学
ぶ
。
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
わたし
私
はメアリーではなくてトムにそのニュースを
はな
話
した
。
I told the news to Tom, not to Mary.
メアリーと
わたし
私
は
なかよ
仲良
し
になりました。
Mary and I became good friends.
メアリーにユーモアなセンスがないのは
ざんねん
残念
だ。
It's a pity that Mary has no sense of humor.
メアリーには
じょうしき
常識
が
か
欠
けている
。
Mary is in want of common sense.
メアリーと
わたし
私
が
おな
同
じ
きしゃ
汽車
に
の
乗
り
あ
合
わせた
のは
まった
全
く
の
ぐうぜん
偶然
だった。
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.
メアリーと
あ
会
った
とき、
かのじょ
彼女
は
くろ
黒
のセーターを
き
着
ていた
。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーとどうして
し
知
り
あ
合
い
になったのですか。
How did you get to know Mary?
メアリーとジョンは
こうろん
口論
した
が、しばらくして
なかなお
仲直
りした
。
Mary and John quarreled, but made up after a while.
メアリーが
かれ
彼
を
み
見
た
とき、
おどろ
驚
き
の
ひょうじょう
表情
が
かのじょ
彼女
の
かお
顔
に
う
浮
かんだ
。
When Mary saw him, a look of surprise spread across her face.
メアリーが
いっとうしょう
一等賞
をとったという
し
知
らせ
に
わたし
私
は
おどろ
驚
いた
。
I was astounded by the news that Mary won the first prize.
メアリー、ジョーの
おとうと
弟
のデヴィッドだよ。
Mary, this is Joe's brother David.
むこうに
た
立
っている
おんな
女
の
こ
子
はメアリーです。
The girl standing over there is Mary.
みんなが
はんたい
反対
した
が、それでもメアリーとジョンは
けっこん
結婚
した
。
Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
かれ
彼
はすてきなアパートをメアリーにみつけてやった。
He found a nice apartment for Mary.
こ
子
ネコのしっぽを
ひ
引
っ
ぱ
張
る
とはメアリーもいたずらっ
こ
子
だった。
It was naughty of Mary to pull the kitten's tail.
かれ
彼
はメアリーの
ゆび
指
に
ゆびわ
指輪
をはめた。
He put the ring on Mary's finger.
かれ
彼
はメアリーの
あに
兄
だと
おも
思
う
のですが。
He is Mary's brother, I should think.
かれ
彼
はメアリーにすっかり
くび
首
ったけ
だ。
He's head over heels in love with Mary.
さくや
昨夜
メアリーはここでジョンに
あ
会
って
、
あに
兄
が
あした
明日
の
ごご
午後
ここであなたに
あ
会
います
と
い
言
った
。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
メアリーはあなたの
しんらい
信頼
を
う
受
ける
に
あたい
値
しなかった
。
Mary was not worthy of your trust.
メアリーの
あたら
新
しい
ヘアスタイルは
ひと
人
ごみ
の
なか
中
でも
かのじょ
彼女
を
めだ
目立
たせた
。
Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd.
メアリーは
いちにち
1日
おきにそのレストランへ
ちゅうしょく
昼食
に
い
行
く
。
Mary goes to that restaurant for lunch every other day.
メアリーは、
ねえ
姉
さん
と
おな
同
じ
ように
みりょくてき
魅力的
な
ひとがら
人柄
の
も
持
ち
ぬし
主
である。
Mary has as attractive a personality as her sister.
ジョンはメアリーよりもはるかに
せ
背
が
たか
高
い
。
John is much taller than Mary.
ジョンはメアリーに
か
買
い
もの
物
に
い
行
きたい
かどうか
たず
尋
ねた
。
John asked Mary whether she would like to go shopping.
この
まえ
前
の
にちよう
日曜
にメアリーと
わたし
私
はいっしょに
としょかん
図書館
へいった。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
わたし
私
たち
はメアリーに
りっぱ
立派
な
たんじょうび
誕生日
の
おく
贈
り
もの
物
を
えら
選
んだ
。
We chose Mary a good birthday present.
その
ゆうけんしゃ
有権者
はメアリー・ジョンソンさんで、
みんしゅとういん
民主党員
であることが
ご
後
になってわかりました。
That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×