部
Components
63 examples found containing 'ラン' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
おんしつ
温室
でランを
さいばい
栽培
している
。
I grow orchids in my greenhouse.
にちじ
日時
を
き
決
めて
いっしょ
一緒
にランチを
た
食
べよ
う!
Let's set a time and day and have lunch together!
ランチは
わたし
私
が
も
持
ちましょ
う。
I'll bring lunch.
ほんじつ
本日
のランチの
ないよう
内容
はなんですか。
What are you serving today?
けんがく
見学
しゅうりょうご
終了後
、
せいと
生徒
たち
達
はランチを
と
取
る
よてい
予定
です。
The plan is for the students to eat lunch after the visit.
あなたはこの
みせ
店
のランチがえらくお
き
気
に
い
入
り
ですね。
You are very fond of the lunch menu of this restaurant.
はこ
運
んできてくれた
ランチは
うわさ
噂
に
ちが
違
わず
うま
旨
かった
。
The lunch she brought to me was as delicious as rumoured.
ハイキングの
ひ
日
に
ランチを
も
持
ってき
なさい。
Bring a lunch for our day of hiking.
きんじょ
近所
に
い
行
きつけ
の
みせ
店
があるから、
きょう
今日
はそこでランチを
た
食
べよう
。
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
ホテルの
しょくどう
食堂
でランチの
さいちゅう
最中
に、ステラという
わか
若
い
じょせい
女性
がばったり
たお
倒
れ
、
いし
医師
のスチュワートがそのからだを
しら
調
べて
い
言
う
ことには・・・。
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
Microsoftがβ
ばん
版
をランチするのは「NetShow streaming server」で
どうが
動画
や
おんせい
音声
をオンデマンドで
ていきょう
提供
する
。
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand.
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
ちょうしょく
朝食
まえ
前
にランニングをする。
I run before breakfast every morning.
カール・ランジの
きろくやぶ
記録破
り
の
はばと
幅跳
び
に、
かんしゅう
観衆
は
いき
息
を
の
呑
んだ
。
Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
ランプが
ぜんご
前後
にゆれていた。
The lamp was swinging back and forth.
テーブルの
うえ
上
にはランプがぶら
さ
下
がっていた
。
There was a lamp hanging above the table.
きけん
危険
な
とき
時
に
は
あか
赤
ランプが
つ
点
きます
。
The red lamp lights up in case of danger.
どくしょ
読書
ランプを
け
消
したい
のですが。
I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
ランプは
てんじょう
天井
から
さ
下
がっていた
。
The lamp hung from the ceiling.
わたし
私
は
ふる
古
い
ランプを
か
買
った
。
I bought an old lamp.
くら
暗
かった
ので
かのじょ
彼女
はランプをつけた。
She switched on the lamp because it was dark.
ランプの
ひかり
光
が
きり
霧
の
なか
中
で
またた
瞬
いた
。
The lamplight glimmered in the fog.
ランプに
ひ
灯
もいれましよう。 fragment, headline etc.
And let’s light a lamp.
Source: 沼の家(新美南吉)
このランプは
つよ
強
い
こうせん
光線
を
だ
出
す
。
This lamp sends out a powerful beam.
ランプが
き
消
えて
あたりは
くらやみ
暗闇
となった。
The lamp went out, and all was black.
かれ
彼
は
てんじょう
天井
からランプをつるした。
He hung a lamp from the ceiling.
かや
蚊蟵
の
そと
外
に
ちい
小
さく
も
燃
えている
ランプの
ひかり
光
で、
ひとりね
独寝
の
ねや
閨
が
さび
寂
しく
み
見
えている
。
The light of a small lamp burning outside the mosquito net made the bedroom where he slept by himself feel lonely.
Source: あそび (森鷗外, translation by Bunsuke)
てんじょう
天井
にランプが
つ
付
いている
。
There is a lamp on the ceiling.
バックミラーに
あか
赤
い
ランプが
てんめつ
点滅
している
のが
み
見
えた
とき
時
は、ガックリきたね。
I saw flashing red lights in my rear-view mirror and my heart sank.
ランプが
き
木
の
えだ
枝
から
つ
吊
り
さ
下
げられた
。
The lamp was suspended from the branch of a tree.
かれ
彼
は
てんじょう
天井
にランプを
つる
吊
した
。
He hung a lamp from the ceiling.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×