Components
468 examples found containing '与える' (results also include variant forms and possible homonyms)
たばこ
こと
がい
あた
える

Smoking does you harm.
ける
より
あた
える
ほう
さいわ
である
It is more blessed to give than to receive.
むすこ
息子
いい
いんしょう
印象
あた
えてくれれば
いいのに
If only my son would make a good impression.
かのじょ
彼女
かね
あた
えた

She gave money.
わたし
いぬ
にく
あた
えた

I fed some meat to my dog.
わる
ほん
がい
あた
える

Bad books will do you harm.
その
じどうしゃ
自動車
しよう
使用
きょか
許可
わたし
あた
えられた

I was accorded permission to use the car.
もらうより
あた
える
ほう

It is better to give than to take.
きかい
機会
あた
えてくだされば
やれます
I can do it if you give me a chance.
にんげん
人間
エサ
あた
えた

Humans provided them with food.
その
とち
土地
ちょうなん
長男
あた
えられた

The estate was adjudged to the oldest son.
どくしょ
読書
わたし
おお
きな
よろこ
あた
えてくれる

Reading affords me great pleasure.
その
くるま
しよう
使用
きょか
許可
かのじょ
彼女
あた
えられた

Permission to use the car was accorded her.
たいよう
太陽
ひかり
ねつ
あた
えてくれる

The sun gives us light and heat.
かのじょ
彼女
としょかん
図書館
りよう
利用
きょか
許可
あた
えられた

She was accorded permission to use the library.
たいよう
太陽
ひか
ねつ
あた
えてくれる

The sun furnishes heat and light.
かれ
その
たの
しみ
あた
えられなかった

He was denied that pleasure.
ほん
わたし
から
かれ
あた
えられました

The book was given to him by me.
わたし
かれ
もの
あた
えた

I furnished him with food.
かれ
あた
えた
りゆう
理由
りかい
理解
にくい
The reason which he gave is hard to understand.
どくしょ
読書
わたし
たち
たの
しみ
あた
える

Reading affords us pleasure.
かれら
彼等
かれ
げる
きっかけ
あた
えた

They gave him a chance to escape.
かれ
チャンス
あた
えてやれ

Give him a break!
かのじょ
彼女
ことば
言葉
わたし
きぼう
希望
あた
えてくれた

Her words gave me hope.
もう
やるチャンス
あた
えてください

Give me another chance to try.
アレン
ふかのう
不可能
もんだい
問題
あた
えられた

Allen was given a problem that was impossible to solve.
かれ
むすめ
たくさん
かね
あた
えた

He gave his daughter quite a lot of money.
あなた
きょか
許可
あた
える
けんげん
権限
ありません
I don't have the authority to give you the green light.
わたし
たち
としょかん
図書館
りよう
利用
とっけん
特権
あた
えられた

We were given the privilege to use the liberty.
わたし
じむしょ
事務所
そうじ
掃除
する
しごと
仕事
あた
えられた

I was given the task of cleaning the office.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×