部
Components
35 examples found
containing '仮に'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かり
仮
にきみ
君
がただ
正
しいとしても、まずさいしょ
最初
にかれ
彼
をせっとく
説得
しなければならない。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.
かり
仮
にちきゅう
地球
がじてん
自転
をやめれば、どうなるとおも
思
いますか。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
かり
仮
にたから
宝
くじにあ
当
たったとしたら、そのおかね
金
でなに
何
をか
買
いますか。
If you were to win the lottery, what would you buy with the money?
かり
仮
にあなたのきんじょ
近所
でかじ
火事
がお
起
こったら、あなたはどうしますか。
If a fire should break out in your neighborhood, what would you do?
かり
仮
にたいよう
太陽
がにし
西
からのぼ
昇
ることがあっても、わたし
私
はけっしん
決心
をか
変
えません。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
かり
仮
にきみ
君
のい
言
いぶん
分
がほんとう
本当
だとしても、それはい
言
いわけ
訳
にはならない。
Even if I grant that what you say is true, it is no excuse.
かり
仮
にじぶん
自分
とははんたいいけん
反対意見
であっても、まずはき
聞
くというしせい
姿勢
をたも
保
つこと、しんりがく
心理学
のカウンセリングとおな
同
じである。
Even if the opinion differs from one’s own, maintaining a stance of listening first is the same as in psychological counseling.
かり
仮
にいち
一
おく
億
えん
円
もらえるとしたら、なん
何
につか
使
いますか。
Even if you were to receive 100 million yen, what would you use it for?
もし
かり
仮
にじしん
地震
がき
来
たとしたらわたし
私
たちのまち
町
はどうなるのだろうか。
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
かり
仮
にわたし
私
たちがつき
月
にす
住
むとしたら、ちきゅう
地球
はどれぐらいのおお
大
きさにみ
見
えるだろうか。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
かり
仮
にあした
明日
あめ
雨
がふ
降
ることがあれば、しあい
試合
はえんき
延期
されるだろう。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.
かり
仮
にもかれ
彼
にせいこう
成功
したいき
気
があるのなら、もっとせっせとはたら
働
かなければならない。
If he wants to succeed at all, he must work harder.
かり
仮
にそのじじつ
事実
をぜんぶ
全部
あなたにはな
話
したら、あなたはビックリするでしょう。
If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
かり
仮
にハトはあたま
頭
にじりょく
磁力
をかん
感
じることができるなに
何
かをも
持
っているとしよう。
Suppose for a moment that pigeons had something in their heads which could sense magnetic fields.
かり
仮
にUFOがちきゅう
地球
をこうげき
攻撃
してき
来
たら、われわれ
我々
はどうなるだろう。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
かり
仮
にそのじじつ
事実
をぜんぶ
全部
あなたにはな
話
したら、あなたはビックリするでしょう。
If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
ひと
人
はいっしょう
一生
のうちどのくらいね
寝
ているのでしょうか。かり
仮
にいちにち
一日
8じかん
時間
ね
寝
て、80さい
歳
までい
生
きるとします。すると、すいみんじかん
睡眠時間
はやく
約
233,600じかん
時間
で、やく
約
27とし
年
ね
寝
ているけいさん
計算
になります。
How much time do people spend sleeping in their lifetime? Assuming one sleeps 8 hours a day and lives until the age of 80, the total sleep time would be about 233,600 hours, which is adds up to approximately 27 years of sleep.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.