部
Components
85 examples found containing '作り' (results also include variant forms and possible homonyms)
それは
つく
作
り
やすいし、しかも
やす
安
い
。
It's easy to make and it's cheap.
たか
高
い
やま
山
の
うえ
上
で
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
ら
じしん
自身
の
ちい
小
さな
まち
町
を
つく
作
り
、
へいわ
平和
に
く
暮
らした
。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
にほんじん
日本人
はグループを
つく
作
り
、
いっしょ
一緒
に
こうどう
行動
する
けいこう
傾向
がある。
The Japanese make a group and tend to act together.
かみ
神
は
でんえん
田園
を
つく
作
り
、
ひと
人
は
とかい
都会
を
つく
作
った
。
God made the country and man made the town.
そふ
祖父
は
いずみ
泉
で
あそ
遊
んでいる
こども
子供
たちに
つく
作
り
たてのホットドッグを
くば
配
っていた
。
My grandfather handed out freshly made hot dogs to the children playing in the spring.
かれ
彼
ら
は
しあい
試合
をして、
ゆうじん
友人
を
つく
作
り
おお
大
いに
たの
楽
しんだ
。
They had games, made good friends, and enjoyed themselves very much.
おっと
夫
は
いえ
家
を
つく
作
り
、
つま
妻
は
かてい
家庭
を
つく
作
る
。
Men make houses, women make homes.
あいつは
ほんとう
本当
に
よ
良
い
ものを
つく
作
り
やがる。
That guy really creates good stuff.
これらの
かたり
語
を
おのおの
各々
つか
使
って
ぶん
文
を
つく
作
り
なさい。
Make a sentence with each of these words.
あの
とり
鳥
たち
は
なつ
夏
に
す
巣
を
つく
作
り
、
ふゆ
冬
に
みなみ
南
へ
わた
渡
る
。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
「
げんき
元気
な
さかな
魚
が
そだ
育
つ
すいそう
水槽
づく
作
り
」 title (book, album etc.)
Making a Fish Tank to Raise Healthy Fish
せいふ
政府
の
おも
主
な
しごと
仕事
は、
こっかい
国会
から送られてきた法律を
ぐたいてき
具体的
に
と
執
り
おこな
行
う
べく
けいかく
計画
を
つく
作
り
よさん
予算
を
た
立
て
お
推
し
すす
進
めて
いくことです。
Government duties chiefly comprise of drawing up the detailed proposals of laws forwarded by the Diet, and planning and pushing for the progress of budgets.
クモは、
す
巣
を
つく
作
る
にはまず
いと
糸
の
わく
枠
を
つく
作
り
、それを
き
木
や
かきね
垣根
のような
かた
固
い
ぶったい
物体
に
こてい
固定
させる
ことから
はじ
始
める
。
To make a web, a spider starts by making a frame out of thread and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
「
げんき
元気
な
さかな
魚
が
そだ
育
つ
すいそう
水槽
つく
作
り
:
かいすい
海水
も
オーケー
OK
!:
にお
臭
わない
・にごらない
すいそう
水槽
で
みずか
水換
え
なし!」 title (book, album etc.)
Making a Fish Tank to Raise Healthy Fish: Even Seawater Is OK! (After Reading This Book) You’ll Never Have to Change the Water in Your Fish Tank Because It Will Never Become Stinky or Cloudy (Again)!
ねったい
熱帯
うりん
雨林
は、
さんそ
酸素
を
つく
作
り
、
にさんかたんそ
二酸化炭素
を
しょうひ
消費
する
。
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
かれ
彼
は
じゅうめん
渋面
を
つく
作
り
、
きょうし
教師
の
はなし
話
を
き
聞
いていた
。
He made a sour face, and listened to what his teacher had to say.
それで
ゆき
雪
を
ふ
踏
み
かた
固
めて
ブロックを
つく
作
り
、それを
つ
積
む
ような
ほうほう
方法
が
てき
適
している
んですね。
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
しばが
芝刈
り
き
機
が
かんそ
簡素
な
つく
作
り
の
にぐるま
荷車
に
つ
積
んである
。
Some lawn equipment is loaded into the jerry-built cart.
お
きゃく
客
が
ざつ
雑
な
つく
作
り
のスタンドに
すわ
座
って
くつ
靴
を
みが
磨
いてもらっている
。
A customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.
クモの
す
巣
を
つく
作
る
には、このきぬの
わく
枠
を
つく
作
り
、それを
き
木
や
かきね
垣根
のような
かた
固
い
ぶったい
物体
に
こてい
固定
させる
ことから
はじ
始
める
。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
かれ
彼
の
せいかく
性格
は
こども
子供
じだい
時代
に
つく
作
り
あ
上
げられた
。
His character was formed in his childhood.
かれ
彼
は
おう
王
についての
ものがたり
物語
を
つく
作
り
あ
上
げた
。
He made up a story about the king.
かれ
彼
はその
いぬ
犬
についての
ものがたり
物語
を
つく
作
り
あ
上
げた
。
He made up a story about the dog.
これから
つく
作
り
あ
上
げられる
と
やくそく
約束
できません。
I can't promise you that I can create something out of this.
どうしゃ
同社
の
しん
新
せいひん
製品
を
つく
作
り
あ
上
げた
。
The company crafted a new product.
しん
新
しゃちょう
社長
は、
かいしゃ
会社
の
たいしつ
体質
を
けんご
堅固
な
ものに
つく
作
り
あ
上
げた
。
The new boss has whipped the company into shape.
かがく
科学
が
われわれ
我々
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
つく
作
り
あ
上
げる
。
Science builds our lifestyle.
かいしゃ
会社
の
なか
中
に
は、
じゅうぎょういん
従業員
が
ゆうきゅう
有給
きゅうか
休暇
を
せっきょくてき
積極的
に
なつやす
夏休
み
に
つか
使
える
ように
せいど
制度
を
つく
作
り
あ
上
げている
ところもある。
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
わが
くに
国
の
とかい
都会
は
しんこく
深刻
な
おせん
汚染
もんだい
問題
を
つく
作
り
だ
出
している
。
Our cities create serious pollution problems.
だから
おんがく
音楽
を
つく
作
り
だ
出
す
ことができるのだ。
So I can make music.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×