部
Components
122 examples found containing '信用'
あの
おとこ
男
を
しんよう
信用
してはいけない
。
You shouldn't trust that man.
しんよう
信用
してもらってもいい
と
おも
思
います
がね。
You can trust me.
わたし
私
はその
いしゃ
医者
を
ひじょう
非常
に
しんよう
信用
している
。
I have great belief in the doctor.
わたし
私
はもうあの
いしゃ
医者
を
しんよう
信用
しない
。
I have lost faith in that doctor.
しんぶん
新聞
のいうことを
しんよう
信用
する
な。
Don't go by what the newspapers say.
かのじょ
彼女
の
い
言
う
ことは
しんよう
信用
できない。
I cannot trust what she says.
わたし
私
は
だれ
誰
も
しんよう
信用
しない
。
I don't trust anyone.
かれ
彼
の
い
言
う
ことなんて
しんよう
信用
したら
だめだよ。
You can not believe a word he says.
よう
要
するに
、その
おとこ
男
は
しんよう
信用
できない。
The man, in short, is not to be trusted.
やくそく
約束
を
やぶ
破
る
ひと
人
は
けっ
決
して
しんよう
信用
されない
。
Those who often break their promises are never trusted.
やくそく
約束
を
やぶ
破
る
ひと
人
は
しんよう
信用
されない
。
A man who breaks his promises cannot be trusted.
あなたは
かれ
彼
を
かんぜん
完全
に
しんよう
信用
しています
。
You believe him completely.
どの
ていど
程度
まで
かれ
彼
を
しんよう
信用
できるのか。
To what extent can he be trusted?
けいれき
経歴
のわからない
にんげん
人間
を
しんよう
信用
して
はいけない。
Don't trust a man whose past you know nothing about.
かれ
彼
を
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
していない
。
We have no trust in him.
かれ
彼
を
しんよう
信用
する
な。
Don't trust him.
わたし
私
はその
ちず
地図
を
しんよう
信用
していた
が、
まちが
間違
っていた
。
Although I trusted the map, it was mistaken.
かれ
彼
は
しんよう
信用
できる
ひと
人
です。
He is a man to be trusted.
かれ
彼
は
しんよう
信用
できない。
He cannot be trusted.
かれ
彼
は
いし
医師
を
しんよう
信用
しなく
なった。
He has lost faith in the doctor.
かれ
彼
はすっかり
しんよう
信用
を
な
無
くした
。
His name is mud.
かれ
彼
を
しんよう
信用
して
はいけない。
You should not trust him.
かれ
彼
が
なに
何
を
い
言
お
うと
しんよう
信用
して
はいけない。
No matter what he says, don't trust him.
その
みせ
店
は
しんよう
信用
がある。
That is a reputable store.
ひとびと
人々
は
しんぶん
新聞
に
か
書
いてある
ことは
なん
何
でも
しんよう
信用
する
。
People in general have faith in everything newspapers say.
しゃかい
社会
というものは
しんよう
信用
の
うえ
上
に
な
成
り
た
立
っている
。
Society is built on trust.
わたし
私
は
かれ
彼
を
しんよう
信用
しています
。
I believe in him.
かれ
彼
が
なん
何
と
いおうとも、
しんよう
信用
する
な。
Don't trust him no matter what he says.
わたし
私
はもう
かれ
彼
を
しんよう
信用
しない
。
I do not trust him any longer.
わたし
私
にはみんなに
しんよう
信用
されている
ともだち
友達
がいる。
I have a friend everybody trusts.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×