Components
85 examples found containing '信頼' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
ろうじん
老人
はなし
って
しんらい
信頼
できない
I can't trust that old person's stories.
かれ
おお
きく
なってとても
しんらい
信頼
できる
ひと
なった
He grew up to be a very reliable man.
この
じしょ
辞書
しんらい
信頼
できる
You can depend on this dictionary.
かのじょ
彼女
しんらい
信頼
できる
かれ
だけ
She can only trust him.
こんな
おとこ
しんらい
信頼
できない
Such a man cannot be relied upon.
ともだち
友達
しんらい
信頼
けっ
して
うらぎ
裏切

Never betray the trust of your friends.
かれ
しんらい
信頼
できる
じんぶつ
人物
おも

I believe that he is a reliable man.
たし
かれ
しんらい
信頼
できます
You can certainly rely on him.
かれ
しんらい
信頼
できる
おとこ
です
He is a man whom we can trust.
あの
ひと
いつだって
しんらい
信頼
できる
ひと
です
He is a man who can always be trusted.
かれ
ゆうのう
有能
しんらい
信頼
できる
He is competent and able to trust.
ざんねん
残念
ながら
かれ
しんらい
信頼
できません
I'm sorry I can't swear by him.
かれ
しんらい
信頼
できる
ひと
ない
He is not a man to rely on.
しょうじき
正直
って
かれ
しんらい
信頼
できない
Honestly, I can't trust him.
メアリーあなた
しんらい
信頼
ける
あたい
しなかった

Mary was not worthy of your trust.
かれ
しんらい
信頼
できる
He can be relied on.
かれ
けっ
して
しんらい
信頼
できる
おとこ
ない
He is anything but a reliable man.
わたし
たち
かれ
しんらい
信頼
うしな
われてしまった

Our confidence in him is gone.
かのじょ
彼女
しんらい
信頼
できる
ひと

She is a reliable person.
かれ
しんらい
信頼
できる
ひと
です
He is a man of his word.
だれ
はなし
から
かれ
しんらい
信頼
でき
出来
おとこ
ない
By all accounts, he is not a man to be trusted.
わたし
かぎ
かれ
しんらい
信頼
できる
As far as I know, he is reliable.
なるほど
かれ
まだ
わか
じつ
しんらい
信頼
できる
じんぶつ
人物

He may still be young, but he really is a reliable person.
わたし
かぎ
かれ
しょうじき
正直
しんらい
信頼
できる
To the best of my knowledge, he is honest and reliable.
かれ
しんらい
信頼
できるという
ひょうばん
評判

He has a good name for reliability.
しょくにん
職人
たち
けいけん
経験
もと
づいた
しんらい
信頼
できる
じょうほう
情報
られる
から
Because reliable information based on the craftsmen’s experience can be obtained.
かれ
わたし
しんらい
信頼
うらぎ
裏切
った

He betrayed my confidence in him.
かれ
わたし
かぎ
しんらい
信頼
できる
ともだち
友達
です
He is, so far as I know, a reliable friend.
かれ
わたし
しんらい
信頼
いもの
した
He abused my confidence.
この
しりょう
資料
しんらい
信頼
できるかどうか
うたが
わしい

It is questionable whether this data can be relied on.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×