部
Components
43 examples found containing '加わる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしはその
かいわ
会話
に
くわ
加
わらなかった
。
I didn't take part in the conversation.
かいわ
会話
に
くわ
加
われば
。
Why don't you join in the conversation?
かれ
彼
はその
はんざい
犯罪
に
くわ
加
わった
ことを
ひてい
否定
した
。
He denied having taken part in the crime.
わたし
私
はそのパーティーに
くわ
加
わりたかった
のだが。
I hoped to have joined the party.
あなたはどちらのグループに
くわ
加
わりたい
ですか。
Which group do you want to join?
かのじょ
彼女
が
わたし
私
たち
に
くわ
加
わる
なんて
おも
思
っていなかった
。
I never expected that she would join us.
あめ
雨
に
かぜ
風
が
くわ
加
わった
。
Wind accompanied the rain.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
の
かいわ
会話
に
くわ
加
わらなかった
。
She didn't take part in our conversation.
かれ
彼
は
さくねん
昨年
そのクラブに
くわ
加
わった
。
He joined the club last year.
ジムを
せっとく
説得
して
なかま
仲間
に
くわ
加
わらせよ
うとした。
We tried to persuade Jim to join us.
かれ
彼
が
わたし
私
たち
に
くわ
加
わる
かどうか
わたし
私
にはわからない。
I don't know whether he'll join us or not.
かれ
彼
が
わたしたち
私達
に
くわ
加
わる
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
った
。
We took it for granted that he would join us.
あなたの
けいかく
計画
に
いちまい
一枚
くわ
加
わりたい
。
I want to be in your plan.
せんせい
先生
は
こども
子供
たち
の
あそ
遊
び
に
くわ
加
わった
。
The teacher took part in the children's games.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
たち
の
あそ
遊
び
に
くわ
加
わった
。
She participated in the children's games.
あめ
雨
に
はげ
激
しい
かぜ
風
が
くわ
加
わった
。
Strong winds accompanied the rain.
だいがく
大学
を
で
出
たての
わかもの
若者
が
ふたり
2人
くわ
加
わった
。
Two young men fresh from college have joined us.
きみ
君
の
むすこ
息子
さん
がくせい
学生
うんどう
運動
に
くわ
加
わってた
そうだね。
Your son took part in the student movement, I hear.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
が
くわ
加
わる
のを
とうぜん
当然
だと
おも
思
った
。
We took it for granted that he would join us.
わ
我
が
チームに
くわ
加
わってくれた
ことをうれしく
おも
思
います
。
We are happy to have you join our team.
わたし
私
はその
とうろん
討論
に
くわ
加
わった
。
I participated in the discussion.
わたし
私
はその
しさつ
視察
りょこう
旅行
に
くわ
加
わった
。
I joined the study tour.
かのじょ
彼女
が
わたしたち
私達
に
くわ
加
わる
なんて、
おも
思
って
もいなかった。
I never expected that she would join us.
あなたが
わたし
私
たち
のクラブに
くわ
加
わる
ことになにも
はんたい
反対
はありません。
We have no objection to your joining us in our club.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
わたし
私
たち
に
くわ
加
わってくれる
のを
とうぜん
当然
だと
おも
思
っている
。
I take it for granted that she will join us.
その
いっこう
一行
に
くわ
加
わりたい
と
い
言
う
かのじょ
彼女
の
もう
申
し
で
出
は
きょひ
拒否
された
。
Her application to join the party was rejected.
これがごく
さいきん
最近
わたし
私
の
ぞうしょ
蔵書
に
くわ
加
わった
ほん
本
です。
This is the latest acquisition to my library.
かれ
彼
ら
のほとんどがその
いんぼう
陰謀
に
くわ
加
わった
と
おも
思
う
。
I think most of them took part in the plot.
「
ろうどうくみあい
労働組合
に
くわ
加
わらない
くらいなら、くびになるほうがいい」と
ふまん
不満
をいだいている
ろうどうしゃ
労働者
はいった。
"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.
かれ
彼
が
なかま
仲間
に
くわ
加
わる
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
ってました
。
I took it for granted that he would become a member.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×